柴门寂寂黍饭馨，山家烟火春雨晴。

出处

出自唐贯休的《春晚书山家屋壁二首》

译文

译文柴门一片寂静，屋内传来米饭的阵阵香气，农家炊烟袅袅，春雨过后天气十分晴朗。

注释

注释黍饭：黄米饭，唐人常以之待客。馨：香。

赏析

赏析此句写柴门内外静悄悄，缕缕炊烟，冉冉上升，米饭的香味，扑鼻而来，春雨过后，农夫要抢墒春耕，所以“柴门”也就显得“寂寂”了，整句不言喜雨，而喜雨之情自见。

春天 写雨 田园

相关文章

• 春悄悄，夜迢迢。碧云天共楚宫遥。出处译文注释赏析
• 东风洒雨露，会入天地春。出处译文注释赏析
• 夜来风雨声，花落知多少。出处译文注释赏析
• 飒飒东风细雨来，芙蓉塘外有轻雷。出处译文注释赏析
• 春宵一刻值千金，花有清香月有阴。出处译文注释赏析
• 芳树无人花自落，春山一路鸟空啼。出处译文注释赏析
• 东城渐觉风光好，縠皱波纹迎客棹。出处译文注释赏析
• 子规啼，不如归，道是春归人未归。出处译文注释赏析
• 春到人间人似玉，灯烧月下月如银。出处译文注释赏析
• 画楼春早，一树桃花笑。出处译文注释赏析