trong> (一)介词
1.表示动作、行为所用或所凭借的工具、方法及其他,可视情况译为“用”“拿”“凭借”“依据”“按照”“用(凭)什么身份”等。
(1)以故法为其国与此同。(《察今》)
(2)愿以十五城请易璧。(《廉颇蔺相如列传》)
(3)问:“何以战?”(《曹刿论战》)
(4)余船以次俱进。(《赤壁之战》)
(5)生以乡人子谒余。(《送东阳马生序》)
2.表示动作处置的对象,可译为“把”。
秦亦不以城予赵,赵亦终不予秦璧。(《廉颇蔺相如列传》)
3.表示动作、行为产生的原因,可译为“因”“由于”。
(1)且以一璧之故逆强秦之欢,不可。(《廉颇蔺相如列传》)
(2)时操军兼以饥疫,死者太半。(《赤壁之战》)
4.引进动作、行为发生的时间和处所,用法同“于”,可译为“在”“从”。
余以乾隆三十九年十二月,自京师……至于泰安。(《登泰山记》)
5.表示动作、行为的对象,用法同“与”,可译为“和”“跟”;有时可译为“率领”“带领”。
(公子)欲以客往赴秦军,与赵俱死。(《信陵君窃符救赵》)
(二)连词
1.表并列或递进关系,可译为“而”“又”“而且”“并且”等,或者省去。
夫夷以近,则游者众。(《游褒禅山记》)
2.表承接关系,可译为“而”或省去。
余与四人拥火以入。(《游褒禅山记》)
3.表目的关系,可译为“而”“来”“用来”“以致”等。
(1)作《师说》以贻之。(《师说》)
(2)敛赀财以送其行。(《五人墓碑记》)
4.表因果关系,可译为“因为”。
古人……以其求思之深而无不在也。(《游褒禅山记》)
5.表修饰关系,可译为“地”“着”,或省去。
木欣欣以向荣,泉涓涓而始流。(《归去来兮辞》)
6.表结果,可译为“以致”。
不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。(《出师表》)
(三)助词
1.作助词,与“来、往、前、后、左、右”等方位词组词,表示时间、方位和范围。
(1)受命以来,夙夜忧叹。(《出师表》)
(2)指从此以往十五都予赵。(《廉颇蔺相如列传》)
2.作助词,起调节音节作用。
逆以煎我怀。(《孔雀东南飞》)
(四)复音虚词
1.“以是”“是以”,相当于“因此”,引出事理发展或推断的结果。
(1)母、孙二人,更相为命,是以区区不能废远。(《陈情表》)
(2)以是人多以书假余。(《送东阳马生序》)
(3)余是以记之,盖叹郦元之简,而笑李渤之陋也。(《石钟山记》)
2.以为:认为,把……当作。
或以为死,或以为亡。(《陈涉世家》)
3.有以、无以:分别是“有用来……的办法(话语、理由等)”“没有用来……的办法(话语、理由等)”。
故不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。(《劝学》)
(五)副词
通“已”,已经。
单于召会武官属,前以降及物故,凡随武还者九人。(《苏武传》)
<div class="3d0a5ebd3b6869858abe156046cac093" data-index="1" style="float: none; margin:10px 0 10px 0; text-align:center;"> 欢迎扫码关注我们的微信公众号
评论前必须登录!
注册