颜渊篇
-
子张问:“士何如斯可谓之达矣?”子曰:“何哉,尔所谓达者?”子张对曰:“在邦必闻,在家必闻。”子曰:“是闻也,非达也。夫达也者,质直而好义,察言而观色,虑以下人。在邦必达,在家必达。夫闻也者,色取仁而行违,居之不疑。在邦必闻,在家必闻。”原文注释翻译解读
【原文】 12.20 子张问:“士何如斯可谓之达矣①?”子曰:“何哉,尔所谓达者?”子张对曰:“在邦必闻,在家必闻。”子曰:“是闻也,非达也。夫达也者,质直…
-
樊迟问仁,子曰:“爱人。”问知,子曰:“知人。”樊迟未达,子曰:“举直错诸枉,能使枉者直。”樊迟退,见子夏,曰:“乡也吾见于夫子而问知,子曰:‘举直错诸枉,能使枉者直’,何谓也?”子夏曰:“富哉言乎!舜有天下,选于众,举皋陶,不仁者远矣。汤有天下,选于众,举伊尹,不仁者远矣。”原文注释翻译解读
【原文】 12.22 樊迟问仁,子曰:“爱人。”问知,子曰:“知人。”樊迟未达,子曰:“举直错诸枉①,能使枉者直。”樊迟退,见子夏,曰:“乡也②,吾见于夫子…
-
子贡问友,子曰:“忠告而善道之,不可则止,毋自辱焉。”原文注释翻译解读
【原文】 12.23 子贡问友,子曰.“忠告而善道之①,不可则止,毋自辱焉。” 【注释】 ①道:通“导”。 【翻…
-
曾子曰:“君子以文会友,以友辅仁。”原文注释翻译解读
【原文】 12.24 曾子曰.“君子以文会友,以友辅仁。” 【翻译】 曾子说:“君子用文章学问来结交、聚合朋友,用朋友来帮助自己培养仁德。…