宪问篇

【原文】   14.13 子问公叔文子于公明贾曰①：“信乎？夫子不言，不笑，不取乎？”   公明贾对曰：“以告者过也②。夫子时然后言，人不厌其言；乐然后笑，人不…

【原文】   14.33 子曰：“骥不称其力①，称其德也。”   【注释】   ①骥：千里马。   【翻译】   孔子说：“对于千…

【原文】   14.3 子曰：“邦有道，危言危行①；邦无道，危行言孙②。”   【注释】   ①危：直，正直。   ②孙（xùn）：通“逊&…

【原文】   14.12 子路问成人①，子日：“若臧武仲之知②’公绰之不欲，卞庄子之勇③’冉求之艺,文之以礼乐,亦可以为成人矣。”日：“今之成人者…

【原文】   14.17 子贡曰：“管仲非仁者与？桓公杀公子纠，不能死，又相之。”子曰：“管仲相桓公，霸诸侯，一匡天下，民到于今受其赐。微管仲①，吾其被发左衽矣②。岂若匹…

【原文】   14.21 陈成子弑简公①。孔子沐浴而朝②，告于哀公曰：“陈恒弑其君，请讨之。”公曰：“告夫三子③。”   孔子曰：“以吾从大夫之后，…

【原文】   14.22 子路问事君，子曰：“勿欺也，而犯之①。”   【注释】   ①犯：冒犯。指当面直言规劝。   【翻译】 &nbsp…

【原文】   14.27 子曰．“君子耻其言而过其行①。”   【注释】   ①而：用法同“之”。   【翻译】   …

【原文】   14.29 子贡方人①，子曰：“赐也贤乎哉？夫我则不暇。”   【注释】   ①方人：有二解，一是郑注’“言人之过恶&#82…

【原文】   14.36 公伯寮愬子路于季孙①。子服景伯以告②，曰：“夫子固有惑志于公伯寮③，吾力犹能肆诸市朝④。”   子曰：“道之将行也与，命也：道之将废也…