公冶长篇

【原文】   5.5 或曰：“雍也仁而不佞①。”子曰：“焉用佞？御人以囗给②，屡憎于人。不知其仁，焉用佞？”   【注释】   ①雍：冉雍，字仲弓，孔…

【原文】   5.6 子使漆雕开仕①，对曰：“吾斯之未能信。”子说②。   【注释】   ①漆雕开：姓漆雕，名开，字子若，孔子的高足。   …

【原文】   5.7 子曰：“道不行，乘桴浮于海①，从我者，其由与！”子路闻之喜。子曰：“由也好勇过我，无所取材。”   【注释】   ①桴（fú）：…

【原文】   5.9 子谓子贡曰：“女与回也孰愈①？”对曰：“赐也何敢望回？回也闻一以知十，赐也闻一以知二。”子曰：“弗如也，吾与女弗如也②。” …

【原文】   5.10 宰予昼寝。子曰：“朽木不可雕也，粪土之墙不可杇也①。于予与何诛②？”子曰：“始吾于人也，听其言而信其行；今吾于人也，听其言而观其行。于…

【原文】   5.11 子曰：“吾未见刚者。”或对曰：“申枨①。”子曰．“枨也欲，焉得刚？”   【注释】   ①申枨(ché…

【原文】   5.12 子贡曰：“我不欲人之加诸我也①，吾亦欲无加诸人。”子曰．“赐也，非尔所及也。”   【注释】   ①加：有两种解释，一是施加，…

【原文】   5.14 子路有闻，未之能行，唯恐有闻。   【翻译】   子路听到了什么道理，如果还没有来得及去实行，便唯恐又听到新的道理。 &nbs…

【原文】   5.16 子谓子产①：“有君子之道四焉：其行己也恭，其事上也敬，其养民也惠，其使民也义。”   【注释】   ①子产：姓公孙，名侨，字子…

【原文】   5.17 子曰：“晏平仲善与人交①，久而敬之。”   【注释】   ①晏平仲：名婴，谥号为“平”，齐国的大夫，曾任齐景公的宰相。 &nb…