续小儿语

【原文】 万古此身难再，百年展眼光阴。 纵不同流天地，也休涴了乾坤①。 【注释】 ①涴（wò）：污染。 【翻译】 生命只有这一次，转眼一生就过去。纵不留名乾坤里，也别弄脏天与地。 …

【原文】 百尺竿头进步，钻天巧智多才。 饶你站得脚稳，终然也要下来。 【翻译】 百尺竿头向前走，无比聪明又多才。就算脚下站得稳，终归也要走下来。 【解读】 “百尺竿头，更进一步”是…

【原文】 学者三般要紧：一要降伏私欲， 二要调驯气质，三要跳脱习俗。 【翻译】 学者三事最要紧：第一要战胜私欲，第二要培养气质，第三要脱离庸俗。 【解读】 去除私欲，则公心树立；培…

【原文】 创业就创干净，休替子孙留病。 【翻译】 创业挣钱要正当，别给子孙留灾殃。 【解读】 不管从事什么行业，都要有良心，有社会责任感，不能为了追求个人的、眼前的利益而牺牲公众的…

【原文】 莫防外面刀枪，只怕随身兵刃。 七尺盖世男儿，自杀只消三寸。 【翻译】 外面刀枪不可怕，只怕身上有兵刃。七尺盖世男儿汉，自杀匕首只三寸。 【解读】 外在的困境容易克服并且易…

【原文】 若要德业成，先学受穷困。 若要无烦恼，惟有知足好。 若要度量长，先学受冤枉。 若要度量宽，先学受懊烦。 【翻译】 要想修得德业真，先要学会受穷困。要想人生无烦恼，只有知足…

【原文】 童生进学喜不了①， 尚书不升终日恼。 【注释】 ①童生进学：古代的学生在科举考试中考中秀才。 【翻译】 考中秀才乐翻天，尚书不升整天烦。 【解读】 人生的追求是没有尽头的…

【原文】 事只五分无悔，味只五分偏美。 【翻译】 事做一半不后悔，味留一半最鲜美。 【解读】 这句话告诉我们不可将事情做到极点，要留有余地，要尊重事物本身的发展规律。

【原文】 十日无菽粟身亡①， 十年无金珠何伤。 【注释】 ①菽（shū）粟：豆子和粟米，泛指粮食。 【翻译】 十日无粮人将亡，十年无财又何妨。 【解读】 这句话的意思是要人们分清生…

【原文】 见人忍默偏欺，忍默不是痴的。 【翻译】 见人隐忍任意欺，须知人家亦不痴。 【解读】 认为自己聪明的人，往往会被聪明所误；认为人家愚蠢的人，往往会被愚蠢惩罚。

【原文】 老来疾痛都是壮时落的，衰后冤孽都是盛时作的。 【翻译】 老来病痛少时养，衰后仇敌盛时造。 【解读】 人生是一个连续的过程，所以要有长远的目光。今日之因，往往成为后日之果。…

【原文】 闻恶不可就恶，恐替别人泄怒。 【翻译】 听闻非议莫轻信，恐替别人泄怒火。 【解读】 散布谣言的人，最乐意见到的就是谣言被轻信、被传播，所以我们要学会独立判断，避免人云亦云…