泰伯篇
-
子曰:“三年学,不至于谷,不易得也。”原文注释翻译解读
【原文】 8.12 子曰:“三年学,不至于谷①,不易得也。” 【注释】 ①至:想到。谷:小米,这里指做官得俸禄。 【翻译】 …
-
子曰:“民可使由之,不可使知之。”原文注释翻译解读
【原文】 8.9 子曰:“民可使由之,不可使知之。” 【翻译】 孔子说:“可以使民众由着我们的道路去做,不可以让他们知道为什么要这样做。”…
-
子曰:“师挚之始,《关雎》之乱,洋洋乎盈耳哉!”原文注释翻译解读
【原文】 8.15 子曰:“师挚之始①,《关雎》之乱②,洋洋乎盈耳哉。” 【注释】 ①师挚之始:师挚,鲁国乐师,名挚。始,乐曲的开始,一般…
-
子曰:“狂而不直,侗而不愿,悾悾而不信,吾不知之矣。”原文注释翻译解读
【原文】 8.16 子曰.“狂而不直,侗而不愿①,悾悾而不信②,吾不知之矣。” 【注释】 ①侗(tóng):幼稚,无知。愿:谨慎老实。 &…
-
子曰:“学如不及,犹恐失之。”原文注释翻译解读
【原文】 8.17 子曰:“学如不及,犹恐失之。” 【翻译】 孔子说:“学习(就像追赶什么似的)生怕赶不上,学到了还唯恐会丢失了。” &n…
-
子曰:“泰伯,其可谓至德也已矣。三以天下让,民无得而称焉。”原文注释翻译解读
【原文】 8.1 子曰:“泰伯①,其可谓至德也已矣。三以天下让,民无得而称焉。” 【注释】 ①泰伯:又叫太伯,周朝祖先古公亶父的长子。古公…
-
子曰:“恭而无礼则劳;慎而无礼则葸;勇而无礼则乱;直而无礼则绞。君子笃于亲,则民兴于仁;故旧不遗,则民不偷。”原文注释翻译解读
【原文】 8.2 子曰:“恭而无礼则劳,慎而无礼则葸①,勇而无礼则乱,直而无礼则绞②。君子笃于亲③,则民兴于仁,故旧不遗,则民不偷④。” 【注释】 &n…
-
曾子有疾,召门弟子曰:“启予足,启予手。《诗》云:‘战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。’而今而后,吾知免夫,小子!”原文注释翻译解读
【原文】 8.3 曾子有疾,召门弟子曰.“启予足①!启予手!《诗》云:‘战战兢兢,如临深渊,如履薄冰②。’而今而后,吾知免夫!小子!” 【注释】 &nb…
-
曾子有疾,孟敬子问之。曾子言曰:“鸟之将死,其鸣也哀;人之将死,其言也善。君子所贵乎道者三:动容貌,斯远暴慢矣;正颜色,斯近信矣;出辞气,斯远鄙倍矣。笾豆之事,则有司存。”原文注释翻译解读
【原文】 8.4 曾子有疾,孟敬子问之①。曾子言曰.“鸟之将死,其鸣也哀;人之将死,其言也善。君子所贵乎道者三:动容貌,斯远暴慢矣:正颜色,斯近信矣:出辞气,斯远鄙倍…
-
曾子曰:“以能问于不能;以多问于寡;有若无,实若虚,犯而不校。昔者吾友尝从事于斯矣。”原文注释翻译解读
【原文】 8.5 曾子曰:“以能问于不能,以多问于寡:有若无,实若虚;犯而不校①。昔者吾友尝从事于斯矣②。” 【注释】 ①校(jiào):…