子路篇

【原文】   13.13 子曰：“苟正其身矣，于从政乎何有？不能正其身，如正人何？”   【翻译】   孔子说：“如果端正了自己的言行，治理国家还有什…

【原文】   13.6 子曰：“其身正，不令而行：其身不正，虽令不从。”   【翻译】   孔子说：“（作为管理者）如果自身行为端正，不用发布命令，事…

【原文】   13.7 子曰：“鲁卫之政，兄弟也。”   【翻译】   孔子说：“鲁国的政事和卫国的政事，像兄弟一样。” 【解读】 鲁国是周公旦的封地…

【原文】   13.9 子适卫①，冉有仆②。子曰：“庶矣哉③！”冉有曰：“既庶矣又何加焉④？”曰．“富之。”曰：“既富矣，又何加焉？&…

【原文】   13.16 叶公问政，子曰：“近者说①，远者来。”   【注释】   ①说：同“悦”。   【翻译】  …

【原文】   13.18 叶公语孔子曰①：“吾党有直躬者②，其父攘羊，而子证之③。”孔子曰：“吾党之直者异于是。父为子隐，子为父隐，直在其中矣。” &nbsp…

【原文】   13.20 子贡问曰：“何如斯可谓之士矣？”子曰：“行己有耻，使于四方，不辱君命，可谓士矣。”曰：“敢问其次？”曰：“宗族称孝焉，乡党称弟焉。”曰…

【原文】   13.26 子曰：“君子泰而不骄，小人骄而不泰。”   【翻译】   孔子说：“君子安详坦然而不骄矜凌人；小人骄矜凌人而不安详坦然。” …

【原文】   13.29 子曰：“善人教民七年，亦可以即戎矣①。”   【注释】   ①即戎：参与军事。“即”用作动词，表示“就&#822…

【原文】   13.1 子路问政。子曰：“先之，劳之。”请益，曰．“无倦。”   【翻译】   子路问为政之道。孔子说：“自己先要身体力行带好头，然后…