佚名
-
上邪原文译文注释
上邪!我欲与君相知,长命无绝衰。 译文:上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。 注释:上邪!:天啊!。上,指天。邪,语气助词,表示感叹。相知:相爱。命:古与“令”字通,使。…
-
十五从军征原文译文注释
十五从军征,八十始得归。 译文:刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。 注释:始:才。归:回家。 道逢乡里人:“家中有阿谁?” 译文:路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还…
-
有所思原文译文注释
有所思,乃在大海南。 译文:我所思念的人,就在大海的南边。 注释:有所思:指她所思念的那个人。 何用问遗君,双珠玳瑁簪。 译文:我拿什么赠给你呢?这是一支玳瑁簪, 注释:何用:何以…
-
十五从军行原文译文注释
十五从军征,八十始得归。 译文:刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。 注释:始:才;归:回家。 道逢乡里人,家中有阿(ē)谁? 译文:路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有…
-
饮马长城窟行原文译文注释
青青河畔草,绵绵思远道。 译文:河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。 注释:绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。 远道不…
-
梁甫吟原文译文注释
步出齐城门,遥望荡阴里。 译文:缓步走出临淄城的城门,遥望萧瑟死寂的荡阴里。 注释:齐城:齐都临淄,在今山东淄博市临淄城北八里。荡阴里:又名“阴阳里”,在今临淄城南。 里中有三坟,…
-
上邪原文
上邪!我欲与君相知,长命无绝衰。 山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝。 原文
-
十五从军征原文
十五从军征,八十始得归。 道逢乡里人:“家中有阿谁?” “遥看是君家,松柏冢累累。”(遥看一作:遥望) 兔从狗窦入,雉从梁上飞。 中庭生旅谷,井上生旅葵。 舂谷持作饭,采葵持作羹。…
-
木兰诗原文
唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,惟闻女叹息。问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍…
-
有所思原文
有所思,乃在大海南。 何用问遗君,双珠玳瑁簪。 用玉绍缭之。 闻君有他心,拉杂摧烧之。 摧烧之,当风扬其灰! 从今以往,勿复相思,相思与君绝! 鸡鸣狗吠,兄嫂当知之。 妃呼狶! 秋…