忍泪佯低面,含羞半敛眉。出处译文注释赏析

忍泪佯低面,含羞半敛眉。

出处

出自唐韦庄的《女冠子·四月十七》

译文

译文为了忍住泪水,假装着低下脸,含羞皱着眉头。

注释

注释佯低面:假装着低下脸。敛眉:皱眉头。敛:蹙。

赏析

赏析词人用白描的手法,摹写细节,刻画少女强颜欢笑的情态,展示出少女细腻真切的心理活动。

思念 伤感 闺怨

(0)
上一篇 2025年 10月 23日 下午10:32
下一篇 2025年 10月 23日 下午10:32

相关推荐

客服微信

yxyh29661

邮件:492889801@qq.com