洞房昨夜春风起,故人尚隔湘江水。出处译文注释赏析

洞房昨夜春风起,故人尚隔湘江水。

出处

出自唐岑参的《春梦》

译文

译文昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,不禁想起远在湘江之滨的伊人。

注释

注释洞房:深邃之房。故人尚隔湘江水:此句“故人尚隔”一作“遥忆美人”。

赏析

赏析此句写写梦前之思,在深邃的洞房中,昨夜吹进了春风,可见春天已经悄悄地来到,触动了主人公的思念之情。

思念

(0)
上一篇 2025年 10月 23日 下午10:31
下一篇 2025年 10月 23日 下午10:31

相关推荐

客服微信

yxyh29661

邮件:492889801@qq.com