城上高楼接大荒,海天愁思正茫茫。出处译文注释赏析

城上高楼接大荒,海天愁思正茫茫。

出处

出自唐柳宗元的《登柳州城楼寄漳汀封连四州》

译文

译文登上高楼,极目所见的是一派荒凉冷清的茫茫沙野,如海似天的愁绪油然生起。

注释

注释接:连接。大荒:泛指荒僻的边远地区。海天愁思:如海如天的愁思。

赏析

赏析此句写诗人登楼的所见所感,“城上高楼”之“高” 字,显示出诗人一到柳州,就迫不及待地登上城楼远望友人之迫切心情,站得愈高,望得愈远,足见思之甚切。“接大荒” 写眼之所见,写出贬谪之地的艰苦,暗示自己的 “愁思” 如同 “海天” 一样,茫茫不断。

思念 伤感

(0)
上一篇 2025年 10月 22日 下午3:47
下一篇 2025年 10月 22日 下午3:47

相关推荐

客服微信

yxyh29661

邮件:492889801@qq.com