梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴。出处译文注释赏析

梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴。

出处

出自宋李清照的《声声慢·寻寻觅觅》

译文

译文梧桐叶上细雨淋漓,到黄昏时分,那雨声还是点点滴滴。

注释

注释梧桐更兼细雨:暗用白居易《长恨歌》“秋雨梧桐叶落时”诗意。

赏析

赏析此句写得笔直情切,连绵不断的雨滴之声,滴答落在梧桐叶上,营造了凄清孤冷的气氛,传达出词人孤独寂寞的心情。

爱情 离别 写雨

(0)
上一篇 2025年 10月 23日 下午9:57
下一篇 2025年 10月 23日 下午9:57

相关推荐

客服微信

yxyh29661

邮件:492889801@qq.com