竹外一枝斜,想佳人,天寒日暮。
出处
出自宋曹组的《蓦山溪·梅》
译文
译文一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。
注释
注释天寒:天气寒冷。日暮:傍晚,天色晚。
赏析
赏析此句运用拟人的手法,将梅花斜出的动态拟作佳人倚竹的姿态,衬托出梅花的高洁之姿。
冬天 梅花
出自宋曹组的《蓦山溪·梅》
译文一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。
注释天寒:天气寒冷。日暮:傍晚,天色晚。
赏析此句运用拟人的手法,将梅花斜出的动态拟作佳人倚竹的姿态,衬托出梅花的高洁之姿。
冬天 梅花
邮件:492889801@qq.com