矰缴奚施,已卷安劳!翻译注释赏析创作背景

关注微信公众号:珍爱红楼梦

矰缴奚施,已卷安劳!

出自 [ 魏晋 ] 陶渊明 的《归鸟·其四》

翼翼归鸟,戢羽寒条。

归鸟翩翩自在飞,收敛双翅落寒条。
戢羽:收敛翅膀。
条:树枝。

游不旷林,宿则森标。

空阔林间尽游乐,夜来止宿高树梢。
旷:空阔。
森标:高枝。

晨风清兴,好音时交。

晨风吹拂添清兴,众鸟谐呜乐陶陶。
清兴:雅洁淡然的兴致。

矰缴奚施,已卷安劳!

矰缴已无施用处。射者藏之莫操劳!
矰缴:猎取飞鸟的射具。矰,拴有丝绳的短箭。缴,系在箭上的丝绳。
奚施:何所施用。
卷:同“倦”,收藏。
安劳:焉劳,何劳。 向往 自然 前往陶渊明的主页 陶渊明的下一首


《杂诗 其一》

APP客户端 立即打开

翻译

归鸟翩翩自在飞,收敛双翅落寒条。

空阔林间尽游乐,夜来止宿高树梢。

晨风吹拂添清兴,众鸟谐呜乐陶陶。

矰缴已无施用处。射者藏之莫操劳!

注释

戢羽:收敛翅膀。条:树枝。

旷:空阔。森标:高枝。

清兴:雅洁淡然的兴致。

矰缴:猎取飞鸟的射具。矰,拴有丝绳的短箭。缴,系在箭上的丝绳。奚施:何所施用。卷:同“倦”,收藏。安劳:焉劳,何劳。

猜你喜欢 渔歌子·西塞山前白鹭飞 [ 唐代 ] 张志和

西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。

青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。

小学生必背古诗80首 小学生必背古诗70首 向往 赞美 写景 宋词三百首 小学古诗文 清平乐·村居 [ 宋代 ] 辛弃疾

宋词三百首 小学古诗文 初中古诗文 向往 乡村 生活 写景 立夏 画 [ 唐代 ] 王维

古诗三百首 小学古诗文 山水 向往 早教 入若耶溪 [ 南北朝 ] 王籍

古诗三百首 写景 向往 隐居 水龙吟·黄州梦过栖霞楼 [ 宋代 ] 苏轼 记梦 向往 自由 友情 忆秦娥·花深深 [ 宋代 ] 郑文妻 宋词精选 向往 爱情 恋情 秋思 [ 宋代 ] 陆游 秋天 向往 迷仙引·才过笄年 [ 宋代 ] 柳永 宋词三百首 女子 向往 爱情 同题仙游观 [ 唐代 ] 韩翃 唐诗三百首 游历 向往 归去来兮辞并序 [ 魏晋 ] 陶渊明 归隐 向往 田园 抒情 高中文言文

(0)
上一篇 2025年 10月 2日 下午9:00
下一篇 2025年 10月 2日 下午9:00

相关推荐

客服微信

yxyh29661

邮件:492889801@qq.com