用典,是在诗文中援引史实或前人词句来表情达意的艺术手法,这是中国古典诗歌创作的特色之一。一个意思不直接说出来,而是通过用典加以曲折表达,这样不仅可以使作品含蓄有味,也能增加作品的历史文化含量,引发读者更多的联想和思考。我们读用典的诗歌,先要明白典故的原意,然后联系上下文分析作者用典的目的。
诗歌中的典故,按来源可分为事典和语典。“事典”是运用经过提炼的历史故事,如李白《行路难(其一)》中“闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边”,“垂钓碧溪”指“吕尚暮年在磻溪钓鱼得遇文王”一事,“乘舟梦日”指“伊尹在受商汤聘请前曾梦见自己乘舟绕日月而过”一事;李白暗引两位开始在政治上不顺利而最终大有作为人物的故事,表达了自己希望被统治者信任重用,建立伟业的愿望。“语典”是直接引用或化用前人现成语句来表情达意。
《酬乐天扬州初逢席上见赠》中,刘禹锡运用了两个故事典故。