小儿语

【原文】 侵晨好饭①，算不得午后饱。 平日恩多，抵不得临时少。 【注释】 ①侵晨：天快亮时。 【翻译】 拂晓吃得丰盛饭，过午腹中不觉饱。平日恩情虽然多，不抵临时恩情少。 【解读】 …

【原文】 怪人休怪老了，爱人休爱恼了。 【翻译】 责怪别人别责怪得太过分，爱护他人别爱得让他气恼。 【解读】 无论责怪别人还是爱护别人都要有限度，过分责怪和过分爱护反而会事与愿违。

【原文】 不怕骤①，只怕辏②。 不怕一，只怕积。 【注释】 ①骤（zhòu）：急迫。 ②辏（còu）：聚集。 【翻译】 遇见急事不可怕，只怕事情聚一起。一件难事不可怕，只怕很多事累…

【原文】 祸到休愁，也要会救。 福来休喜，也要会受。 【翻译】 遇到灾祸不要愁，要想办法去挽救。幸运来临莫欢喜，做好准备去接受。 【解读】 为人处世要时刻保持冷静清醒。遇到灾祸不要…

【原文】 要吃亏的是乖，占便宜的是呆。 【翻译】 甘愿吃亏真聪明，爱占便宜才是呆。 【解读】 能吃亏的人不作意气之争，可以保全自己，避免不必要的麻烦，而愿意占便宜的人则正好相反，到…

【原文】 声休要太高，只是人听的便了。 事休要做尽，只是人当的便好。 【翻译】 说话不要声太高，人能听见就好了。事情不要做太绝，别人明白就够了。 【解读】 俗话说“有理不在声高”，…

【原文】 人欺不是辱，人怕不是福。 【翻译】 受人欺负不是辱，被人害怕不是福。 【解读】 被人欺负并不是对你的侮辱，而是欺负人的人的罪过。被人害怕也绝非福分，早晚会引来祸患。

【原文】 雨后伞，不须支。 怨后恩，不须施。 【翻译】 大雨已停天放晴，即便有伞无须支。既然已经结仇怨，恩惠也就无须施。 【解读】 怨后施恩无补于事，更有可能被看作虚伪和挑衅而激化…

【原文】 当迟就要宁耐①，当速就要慷慨。 【注释】 ①宁耐：忍耐。 【翻译】 该放慢时要忍耐，该加快时要慷慨。 【解读】 人生的节奏总是有快有慢，快时莫迟疑，尽可昂扬慷慨大步向前；…

【原文】 刚欲杀身不顾①，柔欲杀身不悟②。 【注释】 ①刚欲：气。 ②柔欲：酒、色、财。 【翻译】 刚欲杀身不顾念，柔欲杀身不领悟。 【解读】 所谓“刚欲”指的是意气，所谓“柔欲”…

【原文】 回顾莫辞频，前人怕后人。 【翻译】 回头不怕次数频，前人总是怕后人。 【解读】 有时候，精神太过集中地向前看，往往忽略了来自背后的威胁与暗算。所以，我们时刻要提防身边和背…

【原文】 穷易过，富难享。 宁受疼，莫受痒。 【翻译】 穷苦容易挨过去，富贵却难长久享。宁可忍受一时疼，不要忍受长时痒。 【解读】 贫穷并不一定痛苦，富贵并不一定快乐。所以，我们面…