评议
-
贫土肯济人,才是性天中惠泽;闹场能学道,方为心地上工夫。原文注释翻译
【原文】 贫土肯济人①,才是性天中惠泽②;闹场能学道,方为心地上工夫。 【注释】 ①济人:帮助别人。 ②惠泽:恩泽,德泽。 【翻译】 陷入贫困还能帮助别人,才是天性中的自然善根;不…
-
人生只为欲字所累,便如马如牛听人羁络,为鹰为犬任物鞭笞。若果一念清明,淡然无欲,天地也不能转动我,鬼神也不能役使我,况一切区区事物乎?原文注释翻译
【原文】 人生只为欲字所累,便如马如牛听人羁络①,为鹰为犬任物鞭笞。若果一念清明,淡然无欲,也不能转动我,鬼神也不能役使我,况一切区区事物乎②? 【注释】 ①羁(jī)络:牵制,束…
-
众人以顺境为乐,而君子乐自逆境中来;众人以拂意为忧,而君子忧从快意处起。盖众人忧乐以情,而君子忧乐以理也。原文注释翻译
【原文】 众人以顺境为乐,而君子乐自逆境中来;众人以拂意为忧,而君子忧从快意处起。盖众人忧乐以情,而君子忧乐以理也。 【翻译】 常人以处在顺境中为乐事,而君子的快乐来自逆境;众人因…
-
贪得者身富而心贫,知足者身贫而心富,居高者形逸而神劳,处下者形劳而神逸。孰得孰失?孰幻孰真?达人当自辨之。原文注释翻译
【原文】 贪得者身富而心贫,知足者身贫而心富,居高者形逸而神劳,处下者形劳而神逸。孰得孰失①?孰幻孰真?达人当自辨之。 【注释】 ①孰:哪个。 【翻译】 贪得无厌的人,物质富足但精…
-
谢豹覆面,犹知自愧;唐鼠易肠,犹知自悔。盖悔愧二字,乃吾人去恶迁善之门,起死回生之路也。人生若无此念头,便是既死之寒灰,已枯之槁木矣,何处讨些生理?原文注释翻译
【原文】 谢豹覆面①,犹知自愧;唐鼠易肠②,犹知自悔。盖悔愧二字,乃吾人去恶迁善之门,起死回生之路也。人生若无此念头,便是既死之寒灰,已枯之槁木矣③,何处讨些生理? 【注释】 ①谢…
-
异宝奇珍,俱是必争之器;瑰节奇行,多冒不祥之名。总不若寻常历履,易简行藏,可以完天地浑噩之真,享民物和平之福。原文注释翻译
【原文】 异宝奇珍,俱是必争之器;瑰节奇行①,多冒不祥之名。总不若寻常历履②,易简行藏,可以完浑噩之真③,享民物和平之福。 【注释】 ①瑰行奇节:不平常的操节和行动。 ②历履:经历…
-
福善不在杳冥,即在食息起居处牖其衷;祸淫不在幽渺,即在动静语默间夺其魄。可见人之精爽常通于天,天之威命即寓于人,天人岂相远哉?原文注释翻译
【原文】 福善不在杳冥①,即在食息起居处牖其衷②;祸淫不在幽渺,即在动静语默间夺其魄。可见人之精爽常通于天,天之威命即寓于人,天人岂相远哉? 【注释】 ①杳冥:幽暗深远。 ②牖(y…