续小儿语
-
白日所为,夜来省己。是恶当惊,是善当喜。原文注释翻译解读
【原文】 白日所为,夜来省己。 是恶当惊,是善当喜。 【翻译】 白天所作与所为,晚上要反省自己。如果做错当警醒,如果行善当欢喜。 【解读】 自我反省是一个人认识自己、修正自己的最好…
-
害与利随,祸与福倚。只个平常,安稳到底。原文注释翻译解读
【原文】 害与利随,祸与福倚。 只个平常,安稳到底。 【翻译】 灾祸总是随利来,祸患常与福相依。平平常常去生活,安安稳稳一辈子。 【解读】 只求安稳、不求进取,不求有功、但求无过,…
-
人生在世,守身实难。一味小心,方得百年。原文注释翻译解读
【原文】 人生在世,守身实难。 一味小心,方得百年。 【翻译】 人在世上走一遭,清白守身实在难。一味谨慎又小心,才能长寿又安然。 【解读】 养生以长寿为目标,守身则以清白为旨归;养…
-
怒多横语,喜多狂言。一时褊急,过后羞惭。原文注释翻译解读
【原文】 怒多横语①,喜多狂言。 一时褊急②,过后羞惭。 【注释】 ①横(hèng):暴躁、不讲理。 ②褊(biǎn):心胸狭窄、偏激。 【翻译】 怒时说话多暴躁,喜时说话多狂妄。…
-
心不顾身,口不顾腹。人生实难,何苦纵欲。原文注释翻译解读
【原文】 心不顾身,口不顾腹。 人生实难,何苦纵欲。 【翻译】 心满意足不顾身,大嚼大咽不顾腹。人生实在不容易,如此纵欲又何苦。 【解读】 人不能被欲望控制。欲望是人类的生存本能,…
-
慕贵耻贫,志趣落群。惊奇骇异,见识不济。原文注释翻译解读
【原文】 慕贵耻贫,志趣落群。 惊奇骇异,见识不济。 【翻译】 羡慕富贵耻贫穷,此种志趣太低俗。遇到怪事就惊吓,见不广来识不足。 【解读】 嫌贫爱富,作物欲的奴隶,这样的人生怎能获…
-
威震四海,勇冠三军。只没本事,降伏自心。原文注释翻译解读
【原文】 威震四海,勇冠三军。 只没本事,降伏自心①。 【注释】 ①降伏:降服。 【翻译】 四海震动威势强,三军之中最勇敢。样样本领差一项,降服自心最是难。 【解读】 人生最难的不…
-
才说聪明,便有障蔽。不着学识,到底不济。原文注释翻译解读
【原文】 才说聪明,便有障蔽。 不着学识,到底不济。 【翻译】 只要一说我聪明,便给自己添阻碍。不给自己增学识,终归难以成人才。 【解读】 一个人的成才与否,并不在于他的先天条件有…
-
读圣贤书,字字体验。口耳之学,梦中吃饭。原文注释翻译解读
【原文】 读圣贤书,字字体验。 口耳之学,梦中吃饭。 【翻译】 阅读圣贤所著书,字字都要亲体验。空谈空闻之学问,如同做梦在吃饭。 【解读】 古人强调“知行合一”,书本上的知识和道理…
-
矮人场笑,下士涂说。学者识见,要从心得。原文注释翻译解读
【原文】 矮人场笑①,下士涂说②。 学者识见,要从心得。 【注释】 ①矮人场笑:指嬉笑着看热闹、没有见识的人。 ②涂说:即道听途说,指没有根据的传闻。涂,通“途”。 【翻译】 嬉笑…
-
待人要丰,自奉要约。责己要厚,责人要薄。原文注释翻译解读
【原文】 待人要丰,自奉要约。 责己要厚,责人要薄。 【翻译】 对待他人要丰厚,对待自己要节俭。要求自己要严格,要求他人要宽缓。 【解读】 作者在这里又提出一个为人处世的重要原则,…
-
男儿事业,经纶天下。识见要高,规模要大。原文注释翻译解读
【原文】 男儿事业,经纶天下。 识见要高,规模要大。 【翻译】 丈夫男子的事业,筹划治理全天下。见识一定要高明,计划雄心要远大。 【解读】 志存高远,胸怀天下,体现出古代士人强烈的…