古文观止
-
《英雄之言》文言文原文阅读答案翻译注释
作品原文 物之所以有韬晦者(1),防乎盗也。故人亦然。夫盗亦人也,冠屦焉(2),衣服焉。其所以异者,退逊之心(3)、正廉之节(4),不常其性…
-
《代李敬业传檄天下文》文言文原文阅读答案翻译注释
作品原文 伪临朝武氏者1,性非和顺,地实寒微2。昔充太宗下陈3,曾以更衣入侍4。洎乎晚节5,秽乱春宫6。潜隐先帝之私7,阴图后房之嬖8。入门…
-
《里妇寓言》文言文原文阅读答案翻译注释
作品原文 汉武帝时,汲黯使河南[1],矫制发粟[2]。归恐见诛,未见上,先过东郭先生求策。 先生曰:“吾草野鄙人,不知制为钶物,亦不知矫制何…
-
《梅圣俞诗集序》文言文原文阅读答案翻译注释
作品原文 予闻世谓诗人少达而多穷1,夫岂然哉?盖世所传诗者2,多出于古穷人之辞也。凡士之蕴其所有3,而不得施于世者,多喜自放于山巅水涯之外4,见虫鱼草木、风云鸟兽之状类,往往探其奇…
-
《游小盘谷记》文言文原文阅读答案翻译注释
原文 江宁府城,其西北包卢龙山(1)而止。余尝求小盘谷,至其地,土人或曰无有。唯大竹蔽天,多歧路,曲折广狭如一,探之不可穷。闻犬声,乃急赴之,卒不见人。 熟五斗米顷,行抵寺,曰归云…
-
《释秘演诗集序》文言文原文阅读答案翻译注释
作品原文 释秘演诗集序1 予少以进士游京师2,因得尽交当世之贤豪。然犹以谓国家臣一四海3,休兵革4,养息天下以无事者四十年,而智谋雄伟非常之士,无所用其能者,往往伏而不出5;山林屠…
-
《五代史伶官传序》文言文原文阅读答案翻译注释
作品原文 五代史伶官传序1 呜呼!盛衰之理,虽曰天命,岂非人事哉!原庄宗之所以得天下2,与其所以失之者,可以知之矣。 世言晋王之将终也3,…
-
《与高司谏书》文言文原文阅读答案翻译注释
作品原文 修顿首再拜,白司谏足下:某年十七时,家随州,见天圣二年进士及第榜,始识足下姓名。是时予年少,未与人接,又居远方,但闻今宋舍人兄弟…
-
《相州昼锦堂记》文言文原文阅读答案翻译注释
作品原文 相州昼锦堂记1 宦而至将相2,富贵而归故乡,此人情之所荣,而今昔之所同也。盖士方穷时,困厄闾里3,庸人孺子,皆得易而侮之4。若季…
-
《万斯同先生传》文言文原文阅读答案翻译注释
原文 会诏修《明史》,大学士徐公元文为总裁,欲荐入史局,先生力辞,乃延主其家,以刊修委之。元文罢,继之者大学士张公玉书、陈公廷敬、尚书王公…
-
《与陈伯之书》文言文原文阅读答案翻译注释
作品原文 迟顿首陈将军足下(1)无恙(2),幸甚,幸甚!将军勇冠三军(3),才为世出(4),弃燕雀之小志,慕鸿鹄以高翔(5)!昔因机变化,…
-
《梅花岭记》文言文原文阅读答案翻译注释
作品原文 顺治二年乙酉四月1,江都围急2。督相史忠烈公知势不可为3,集诸将而语之曰:“吾誓与城为殉,然仑皇中不可落于敌人之手以死,谁为我临…