古文观止
-
《少年中国说》文言文原文阅读答案翻译注释
作品原文 日本人之称我中国也(1),一则曰老大帝国,再则曰老大帝国。是语也,盖袭译欧西人(2)之言也。呜呼!我中国其果老大矣乎?梁启超曰:恶(3)!是何言!是何言!吾心目中有一少年…
-
《记超山梅花》文言文原文阅读答案翻译注释
作品原文 约寻梅于超山。由溪上易小舟,循浅濑至超山之北。沿岸已见梅花。里许,遵陆至香海楼,观宋梅。梅身半枯,侧立水次;古干诘屈,苔蟠其身,齿…
-
《湖之鱼》文言文原文阅读答案翻译注释
原文 林子啜茗于湖滨之肆,丛柳蔽窗,湖水皆黯碧如染,小鱼百数来会其下。 戏嚼豆脯唾之,群鱼争喋。然随喋随逝,继而存者,三四鱼焉。再唾之,坠…
-
《司马季主论卜》文言文原文阅读答案翻译注释
作品原文 东陵侯既废1,过司马季主而卜焉2。季主曰:“君侯何卜也?”东陵侯曰:“久卧者思起,久蛰者思启3,久懑者思嚏4。吾闻之:‘蓄极则泄,闷极则达,热…
-
《乐毅报燕王书》文言文原文阅读答案翻译注释
作品原文 昌国君乐(yuè)毅,为燕昭王合五国之兵而攻齐1,下七十余城,尽郡县之以属燕。三城未下,而燕昭王死。惠王即位,用齐人反间,疑乐毅,…
-
《三戒》并序文言文原文阅读答案翻译注释
序:吾恒恶世之人,不知推己之本〔1〕,而乘物以逞〔2〕,或依势以干非其类〔3〕,出技以怒强〔4〕,窃时以肆暴〔5〕,然卒迨于祸〔6〕。有客谈麋、驴、鼠三物〔7〕,似其事,作《三戒》…
-
《段太尉逸事状》文言文原文阅读答案翻译注释
作品原文 段太尉逸事状 【唐】柳宗元 太尉始为泾州刺史时(1),汾阳王以副元帅居蒲(2)。王子晞为尚书(3),领行营节度使(4),寓军邠州(…
-
《钴鉧潭西小丘记》文言文原文阅读答案翻译注释
原文 钴鉧潭(1)西小丘记 得西山(2)后八日,寻(3)山口西北道(4)二百步(5),又得钴鉧潭(6)。西二十五步,当湍(7)而浚者为鱼梁。梁之上有丘)焉(8),生竹树。其石之…
-
《小石城山记》文言文原文阅读答案翻译注释
原文: 自西山道口径北,逾黄茅岭而下,有二道:其一西出,寻之无所得;其一少北而东,不过四十丈,土断而川分,有积石横当其垠。其上为睥睨、梁欐之形,其旁出堡坞,有若门焉。窥之正黑,…
-
《桐叶封弟辨》文言文原文阅读答案翻译注释
作品原文 古之传者(1)有言:成王(2)以桐叶与小弱弟(3)戏,曰:“以封汝。”周公(4)入贺。王曰:“戏也。”周公曰:“天子不可戏。”乃封…
-
《愚溪诗序》文言文原文阅读答案翻译注释
原文: 灌水之阳有溪焉,东流入于潇水。或曰:冉氏尝居也,故姓是溪为冉溪。或曰:可以染也,名之以其能,故谓之染溪。予以愚触罪,谪潇水上。爱是溪,入二三里,得其尤绝者家焉。古有愚公…
-
《种树郭橐驼传》文言文原文阅读答案翻译注释
原文 郭橐驼,不知始何名。病偻,隆然伏行,有类橐驼者,故乡人号之“驼”。驼闻之,曰:“甚善。名我固当。”因舍其名,亦自谓橐驼云。 其乡曰丰乐乡,在长安西。驼业种树,凡长安豪…