古文观止
-
《谢南冈小传》文言文原文阅读答案翻译注释
谢南冈小传 作者:恽敬 作品原文 谢南冈名枝仑,瑞金县学生。贫甚,不能治生,又喜与人忤。人亦避去,常非笑之。性独善诗,所居老屋数间,土垣皆颓倚,时闭门,过者闻苦吟声而已。会督学使者…
-
《游庐山记》文言文原文阅读答案翻译注释
庐山据浔阳彭蠡之会,环三面皆水也。凡大山得水,能敌其大以荡潏之则灵。而江湖之水,吞吐夷旷,与海水异。故并海诸山多壮郁,而庐山有娱逸之观。 嘉庆十有八年三月己卯,敬以事绝宫亭…
-
《柳麻子说书》文言文原文阅读答案翻译注释
柳麻子说书 作者:张岱 原文 南京柳麻子,黧黑,满面疤癗,悠悠忽忽,土木形骸。善说书。一日说书一回,定价一两,十日前先送书帕下定,常不得空。南京一时有两行情人,王月生、柳麻子是也。…
-
《西湖七月半》文言文原文阅读答案翻译注释
西湖七月半 作者:张岱 作品原文 西湖七月半,一无可看,只可看看七月半之人。 看七月半之人,以五类看之。其一,楼船箫鼓,峨冠盛装,灯火优傒,声光相乱,名为看月而实不见月者,看…
-
《邹容传》文言文原文阅读赏析翻译注释
原文 邹容,字威丹,四川巴人。父某,行商陇蜀间,略知书。容少慧敏,年十二,诵“九经”、《史记》、《汉书》皆上口。父以科甲期之,君弗欲,时喜雕刻,父怒,辄…
-
《浣花溪记》文言文原文阅读答案翻译注释
原文: 浣花溪记 作者:钟惺 出成都南门,左为万里桥2。西折纤秀长曲,所见如连环、如玦3、如带、如规4、如钩,色如鉴、如琅玕、如绿沉瓜5,窈然6深碧,潆…
-
《后出师表》文言文原文阅读赏析翻译注释
后出师表 作者:诸葛亮 原文 先帝深虑汉、贼不两立[1],王业不偏安[2],故托臣以讨贼也。以先帝之明,量臣之才,故知臣伐贼,才弱敌强也。然不伐贼,王业亦亡;惟坐而待亡,孰与伐之[…
-
《前出师表》文言文原文阅读赏析翻译注释
前出师表 作者:诸葛亮 臣亮言:先帝(1)创业(2)未半而中道(3)崩殂(4),今(5)天下三分(6),益州疲弊(7),此(8)诚危急存亡之秋也。然(9…
-
《报刘一丈书》文言文原文阅读答案翻译注释
原文 数千里外,得长者时赐一书,以慰长想,即亦甚幸矣;何至更辱馈遗,则不才益 将何以报焉?书中情意甚殷,即长者之不忘老父,知老父之念长者深也。 至以“上下 相孚,才德称位”语不才,…
-
《狱中上梁王书》文言文原文阅读赏析翻译注释
原文 臣闻忠无不报,信不见疑,臣常以为然(1),徒虚语耳。昔荆轲慕燕丹之义(2),白虹贯日(3),太子畏之(4);卫先生为秦画长平之事(5),太白食昴(…
-
《邵工谏厉王弭谤》文言文原文阅读赏析翻译注释
【原文】 厉王虐(1),国人谤王(2)。邵公告曰(3):“民不堪命矣(4)!”王怒,得卫巫(5),使监谤者。以告,则杀之。国人莫敢言,道路以目。 王喜,告邵公曰…
-
卷二 周郑交质《左传》原文注释译文赏析
【原文】 郑武公、庄公为平王卿士。王贰于虢,郑伯怨王。王曰:“无之。”故周郑交质。王子狐为质于郑,郑公子忽为质于周。 王崩,周人将畀虢公政。四月,郑祭足帅师取温之麦。秋,又取…