冰雪奇缘1中英文台词对白完整版下载

隆冬严寒 漫天雨雪 Born of cold and winter air and mountain rain combining
冰封之力 无情又无私 This icy force both foul and fair
辛勤开垦这冰雪之心 Has a frozen heart worth mining
切开冰冷清澈的结晶 So cut through the heart, cold and clear
对这冰雪又爱又恨 Strike for love and strike for fear
冰封美景 See the beauty sharp and sheer
割开坚冰 Split the ice apart
打碎冰雪之心 And break the frozen heart
嘿 呦 留神脚下 别逞强 Hup! Ho! Watch your step! Let it go
嘿 呦 留神脚下 别逞强 Hup! Ho! Watch your step! Let it go
美丽又强大 Beautiful! Powerful
危险又冷酷 Dangerous! Cold
冰雪是不受约束的魔法 Ice has a magic can’t be controlled
胜过一人 胜过十人 Stronger than one, stronger than ten
胜过成百上千人 Stronger than a hundred men
隆冬严寒 漫天雨雪 Born of cold and winter air and mountain rain combining
冰封之力 无情又无私 This icy force both foul and fair
辛勤开垦这冰雪之心 Has a frozen heart worth mining
切开冰冷清澈的结晶 Cut through the heart, cold and clear
对这冰雪又爱又恨 Strike for love and strike for fear
美丽和危险为伴 There’s beauty and there’s danger here
割开坚冰 Split the ice apart
小心冰雪之心 Beware the frozen heart
跟上 斯温 Come on, Sven!
喂 艾尔莎 Elsa. Psst!
艾尔莎 Elsa!
醒醒 醒醒 快醒醒 Wake up. Wake up. Wake up.
安娜 快回去睡觉吧 Anna, go back to sleep.
我就是睡不着 天上有光 我就睡不着 I just can’t. The sky’s awake, so I’m awake,
所以起来玩吧 so we have to play.
你自己去玩吧 Go play by yourself.
快来陪我堆雪人嘛 Do you want to build a snowman?
快来 快来 快来 快来 Come on, come on, come on, come on.
快用魔法 快用魔法 Do the magic! Do the magic!
准备好了吗 Ready?
太神奇了 This is amazing!