原壤夷俟,子曰:“幼而不孙弟,长而无述焉,老而不死,是为贼!”以杖叩其胫。原文注释翻译解读
【原文】 14.43 原壤夷俟①。子曰.“幼而不孙弟②,长而无述焉,老而不死,是为贼③。”以杖叩其胫。 【注释】 ①原壤:鲁国人,孔子的老朋友。夷俟.伸腿蹲着等待。 ②孙弟...
【原文】 14.43 原壤夷俟①。子曰.“幼而不孙弟②,长而无述焉,老而不死,是为贼③。”以杖叩其胫。 【注释】 ①原壤:鲁国人,孔子的老朋友。夷俟.伸腿蹲着等待。 ②孙弟...
【原文】 14.44 阙党童子将命①。或问之曰:“益者与?”子曰:“吾见其居于位也②,见其与先生并行也③,非求益者也,欲速成者也。” 【注释】 ①阙党:孔子在鲁国所居地名,又叫阙里。 ②...
【原文】 15.1卫灵公问陈于孔子①,孔子对曰:“俎豆之事②,则尝闻之矣;军旅之事,未之学也。”明日遂行。 【注释】 ①陈:同“阵”,军队作战时,布列的阵势。 ②俎豆:古代盛肉食的器皿,...
【原文】 15.2 在陈绝粮,从者病,莫能兴。子路愠见,曰:“君子亦有穷乎?”子曰:“君子固穷,小人穷斯滥矣。” 【翻译】 孔子在陈国断绝了粮食,跟从的人都饿病了,躺着不能起来。子路生气地来见孔子说...
【原文】 15.3 子曰:“赐也,女以予为多学而识之者与①?”对曰:“然。非与?”曰:“非也。予一以贯之②。” 【注释】 ①识(zhì).通“志”,记住。 &nb...
【原文】 15.4 子曰:“由!知德者鲜矣。” 【翻译】 孔子说:“仲由!知晓德的人太少了。” 【解读】 “道”是体,“德”是用,有道有德修养才会全面,这里孔子是在教育子路,修身要从“德”这个根本做...
【原文】 15.5 子曰:“无为而治者,其舜也与?夫何为哉①?恭己正南面而已矣。” 【注释】 ①夫(fú):他。 【翻译】 孔子说:“能够不做什么就使天下得到治理的人,大...
【原文】 15.7 子曰:“直哉史鱼①!邦有道如矢,邦无道如矢。君子哉,蘧伯玉!邦有道则仕,邦无道则可卷而怀之②。” 【注释】 ①史鱼:卫国大夫,字子鱼。临死前要儿子不为他在正堂治丧,以此劝谏卫灵公...
【原文】 15.8 子曰:“可与言而不与之言①,失人②;不可与言而与之言失言③。知者不失人④,亦不失言。” 【注释】 ①与言:与他谈论。言,谈论。 ②失人:错失人才。 ③...
【原文】 15.9 子曰:“志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁。” 【翻译】 孔子说:“志士仁人,不会为了求生损害仁,却能牺牲生命去成就仁。” 【解读】 孔子在这里对“志士仁人”提出了最高的要求,...