桓宣武作徐州,时谢奕为晋陵,先粗经虚怀,而乃无异常。及桓迁荆州,将西之间,意气甚笃,奕弗之疑。唯谢虎子妇王悟其旨,每曰:“桓荆州用意殊异,必与晋陵俱西矣。”俄而引奕为司马。奕既上,犹推布衣交,在温坐,岸帻啸咏,无异常日。宣武每曰:“我方外司马。”遂因酒,转无朝夕礼。桓舍入内,奕辄复随去。后至奕醉,温往主许避之。主曰:“君无狂司马,我何由得相见!”注释翻译点评
【原文】 8. 桓宣武作徐州,时谢奕为晋陵,先粗经虚怀①,而乃无异常。及桓迁荆州,将西之间,意气甚笃,奕弗之疑 ... 阅读更多
【原文】 8. 桓宣武作徐州,时谢奕为晋陵,先粗经虚怀①,而乃无异常。及桓迁荆州,将西之间,意气甚笃,奕弗之疑 ... 阅读更多
【原文】 4. 嵇康与吕安①善,每一相思,千里命驾。安后来,值康不在,喜②出户延之,不入,题门上作“凤”字而去 ... 阅读更多
【原文】 15. 王子敬①兄弟见郗公,蹑履问讯,甚修外生礼。及嘉宾②死,皆著高屐,仪容轻慢。命坐,皆云:“有事 ... 阅读更多
【原文】 7. 高坐道人于丞相坐,恒偃卧其侧。见卞令,肃然改容,云:“彼是礼法人。” 【翻译】 高坐和尚在王导 ... 阅读更多
【原文】 5. 陆士衡初入洛,咨张公所宜诣,刘道真是其一。陆既 往,刘尚在哀制中,性嗜酒;礼毕,初无他言,唯问 ... 阅读更多
【原文】 11. 王子猷作桓车骑骑兵参军。桓问曰:“卿何署?”答曰:“不知何署,时见牵马来,似是马曹。”桓又问 ... 阅读更多
【原文】 6. 王平子①出为荆州,王太尉及时贤送者倾路。时庭中有大树,上有鹊巢。平子脱衣巾,径上树取鹊子,凉衣 ... 阅读更多
【原文】 14.谢万北征①,常以啸咏自高,未尝抚慰众士。谢公甚器爱万,而审其必败,乃俱行。从容谓万曰:“汝为元 ... 阅读更多
【原文】 3. 钟士季精有才理,先不识嵇康;钟要于时贤俊之士,俱往寻康。康方大树下锻,向子期为佐鼓排①。康扬槌 ... 阅读更多
【原文】 10. 谢中郎是王蓝田女婿,尝著白纶巾,肩舆径至扬州听事见王,直言曰:“人言君侯痴,君侯信自痴。”蓝 ... 阅读更多