相见欢·无言独上西楼原文注释译文赏析
无言独上西楼，月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。 译文：默默无言，孤孤单单，独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天，只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去，只见梧桐树寂寞地孤立院中，幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。 注释：锁清秋：深深被秋色所笼罩。...
宋词赏析 第96页
宋词赏析
新阅南乡子·登京口北固亭有怀原文注释译文赏析
何处望神州？满眼风光北固楼。千古兴亡多少事？悠悠。不尽长江滚滚流。 译文：什么地方可以看见中原呢？在北固楼上，满眼都是美好的风光。从古到今，有多少国家兴亡大事呢？不知道。往事连绵不断，如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。 注释：望：眺望。神...
宴清都·初春原文注释译文赏析
春讯飞琼管。风日薄、度墙啼鸟声乱。江城次第，笙歌翠合，绮罗香暖。溶溶涧渌冰泮。醉梦里、年华暗换。料黛眉重锁隋堤，芳心还动梁苑。 译文：春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管，早春的清风日头虽然还不暖，越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间，已是翠碧笼罩...
江城子·示表侄刘国华原文注释译文赏析
家园十亩屋头边。正春妍，酿花天。杨柳多情，拂拂带轻烟。别馆闲亭随分有，时策杖，小盘旋。 译文：屋子旁边有田园十亩，春光正好，百花都酝酿竞放娇颜。多情的杨柳，随风披拂摇摆，笼着淡淡轻烟。幽馆闲亭随处可见，我时时拄着手杖，稍作流连。 注释：别馆...
青门饮·寄宠人原文注释译文赏析
胡马嘶风，汉旗翻雪，彤云又吐，一竿残照。古木连空，乱山无数，行尽暮沙衰草。星斗横幽馆，夜无眠、灯花空老。雾浓香鸭，冰凝泪烛，霜天难晓。 译文：北方的骏马迎着烈风嘶叫，大宋的旗帜在雪花里翻搅，黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞，夕阳从一竿高的地平...
江神子·杏花村馆酒旗风原文注释译文赏析
杏花村馆酒旗风。水溶溶。扬残红。野渡舟横，杨柳绿阴浓。望断江南山色远，人不见，草连空。 译文：杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶，落红轻扬。野渡无人舟自横，两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远，人影不见。 注释：杏花村馆：即杏花村驿馆。据说位于湖北麻城岐...
江城子·画楼帘幕卷新晴原文注释译文赏析
画楼帘幕卷新晴。掩银屏。晓寒轻。坠粉飘香，日日唤愁生。暗数十年湖上路，能几度，著娉婷。 译文：画楼上卷起了幕帘，展开一片新晴，清晨的寒意很轻微，我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香，天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上...
诉衷情·宝月山作原文注释译文赏析
闲院宇，小帘帏。晚初归。钟声已过，篆香才点，月到门时。 译文：清波门外拥轻衣。杨花相送飞。西湖又还春晚，水树乱莺啼。清波门外和风吹拂，掀动着人的衣带，杨花纷飞殷勤相送。又到了西湖暮春傍晚，水边花树上群莺乱啼。寺院清幽，帘帐低垂，刚乘着夜色把...
鹊踏枝·叵耐灵鹊多谩语原文注释译文赏析
叵耐灵鹊多谩语，送喜何曾有凭据？几度飞来活捉取，锁上金笼休共语。 译文：“不可忍耐那喜鹊来叽叽喳喳的叫，都说你是最灵的，总是报告喜讯，可是你给我送来了什么啊？他一点消息都没有！再这样调戏我的感情，看我不把你捉了来，把你锁在笼子里，你还能说什...
减字木兰花·莎衫筠笠原文注释译文赏析
莎衫筠笠。正是村村农务急。绿水千畦。惭愧秧针出得齐。 注释：莎：蓑，草衣。“莎”“蓑”音同借用。惭愧：感幸之辞，犹说“侥悻”。 风斜雨细。麦欲黄时寒又至。馌妇耕夫。画作今年稔岁图。 注释：馌：往田里送饭。稔岁：丰年。