何事非相思,江上葳蕤竹。出处译文注释赏析
何事非相思,江上葳蕤竹。 出处 出自南北朝吴均的《登二妃庙》 译文 译文此处浓浓相思弥漫,尤其是那江边生长茂盛的湘妃竹。 注释 注释葳蕤:草木茂盛,枝叶纷披下垂的样子。竹:此有所特指。湖南特生一种竹,名为斑竹,又叫湘妃竹,出于君山和九嶷山。...
何事非相思,江上葳蕤竹。 出处 出自南北朝吴均的《登二妃庙》 译文 译文此处浓浓相思弥漫,尤其是那江边生长茂盛的湘妃竹。 注释 注释葳蕤:草木茂盛,枝叶纷披下垂的样子。竹:此有所特指。湖南特生一种竹,名为斑竹,又叫湘妃竹,出于君山和九嶷山。...
长相思,在长安。 出处 出自唐李白的《长相思三首》 译文 译文日日夜夜地思念啊,我思念的人在长安。 注释 注释长安:今陕西省西安市。 赏析 赏析此句从“长相思”展开抒情,韵律感极强,大有助于抒情,反复抒写了诗人的相思苦情。 思念
辜负我,悔怜君,告天天不闻。 出处 出自唐牛峤的《更漏子·春夜阑》 译文 春夜阑,更漏促,金烬暗挑残烛。惊梦断,锦屏深,两乡明月心。闺草碧,望归客,还是不知消息。辜负我,悔怜君,告天天不闻。 注释 赏析 思念
慊慊思归恋故乡,君为淹留寄他方。 出处 出自元曹丕的《燕歌行》 译文 译文思虑忡忡,怀念故乡。君为何故,久留他方? 注释 注释慊慊:空虚之感。何为:一作“君为”。淹留:久留。 赏析 赏析通过主人公对故乡的思念和对所思念之人的关切,展现了一种...
心事孤山春梦在,到思量、犹断诗魂。 出处 出自宋吴文英的《极相思·题陈藏一水月梅扇》 译文 玉纤风透秋痕。凉与素怀分。乘鸾归后,生绡净翦,一片冰云。 心事孤山春梦在,到思量、犹断诗魂。水清月冷,香消影瘦,人立黄昏。 注释 赏析 思念
遥望长安日,不见长安人。 出处 出自唐李白的《单父东楼秋夜送族弟沈之秦》 译文 尔从咸阳来,问我何劳苦。沐猴而冠不足言,身骑土牛滞东鲁。沈弟欲行凝弟留,孤飞一雁秦云秋。坐来黄叶落四五,北斗已挂西城楼。丝桐感人弦亦绝,满堂送君皆惜别。卷帘见月...
傥寄相思字,愁人定解颜。 出处 出自唐钱起的《送夏侯审校书东归》 译文 楚乡飞鸟没,独与碧云还。破镜催归客,残阳见旧山。诗成流水上,梦尽落花间。傥寄相思字,愁人定解颜。 注释 赏析 思念
弟妹萧条各何在,干戈衰谢两相催! 出处 出自唐杜甫的《九日五首·其一》 译文 译文无法相见的亲人现在都在哪里呢?战争频繁不断,岁月不停地催人走向死亡。 注释 注释干戈:战争。 赏析 赏析此句以佳节思亲作结,上句由雁来想起了弟妹音信茫然,下句...
取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。 出处 出自唐元稹的《离思五首·其四》 译文 译文即使身处万花丛中,我也懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。 注释 注释取次:草草,仓促,随意。花丛:这里并非指自然界的...
落花人独立,微雨燕双飞。 出处 出自唐翁宏的《春残》 译文 译文人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。 注释 注释独立:独自一人站立。微雨:小雨。 赏析 赏析此句语言含蓄婉约,意境优美,“落花”、“微雨”本是极清美的景色,在本词...