菜根谭

持身涉世，不可随境而迁，须是大火流金而清风穆然，严霜杀物而和气蔼然，阴霾翳空而慧日朗然，洪涛倒海而砥柱屹然，方是宇宙内的真人品。原文注释翻译

爱是万缘之根，当知割舍；识是众欲之本，要力扫除。原文注释翻译

作人要脱俗，不可存一矫俗之心；应事要随时，不可起一趋时之念。原文注释翻译

宁有求全之毁，不可有过情之誉；宁有无妄之灾，不可有非分之福。原文注释翻译

梦里悬金佩玉，事事逼真，睡去虽真觉后假；闲中演偈谈玄，言言酷似，说来虽是用时非。原文注释翻译

毁人者不美，而受人之毁者遭一番讪谤便加一番修省，可以释冤而增美；欺人者非福，而受人之欺者遇一番横逆便长一番器宇，可以转祸而为福。原文注释翻译

天欲祸人，必先以微福骄之，所以福来不必喜，要看他会受；天欲福人，必先以微祸儆之，所以祸来不必忧，要看他会救。原文注释翻译

荣与辱共蒂，厌辱何须求荣？生与死同根，贪生不必畏死。原文注释翻译

非理外至，当如逢虎而深避，勿恃格兽之能；妄念内兴，且拟探汤而疾禁，莫纵染指之欲。原文注释翻译

作人只是一味率真，踪迹虽隐还显；存心若有半毫未净，事为虽公亦私。原文注释翻译

鹩占一枝，反笑鹏心奢侈；兔营三窟，转嗤鹤垒高危。智小者不可以谋大，趣卑者不可与谈高。信然矣。原文注释翻译

贫贱骄人，虽涉虚矫，还有几分侠气；英雄欺世，纵似挥霍，全没半点真心。原文注释翻译