雪暗凋旗画,风多杂鼓声。出处译文注释赏析
雪暗凋旗画,风多杂鼓声。 出处 出自唐杨炯的《从军行》 译文 译文大雪纷飞,军旗黯然失色;狂风怒吼,夹杂咚咚战鼓。 注释 注释凋:原意指草木枯败凋零,此指失去了鲜艳的色彩。 赏析 赏析诗人选取了隆冬时候典型的自然特征进行描写,刻画出两军对峙...
雪暗凋旗画,风多杂鼓声。 出处 出自唐杨炯的《从军行》 译文 译文大雪纷飞,军旗黯然失色;狂风怒吼,夹杂咚咚战鼓。 注释 注释凋:原意指草木枯败凋零,此指失去了鲜艳的色彩。 赏析 赏析诗人选取了隆冬时候典型的自然特征进行描写,刻画出两军对峙...
未若柳絮因风起。 出处 出自南北朝刘义庆的《咏雪 / 咏雪联句》 译文 译文不如比作柳絮乘风飞舞。 注释 注释未若:倒不如。因:因,趁、乘。 赏析 赏析此句比喻生动形象,将大雪纷飞的情状比作柳絮随风起舞,演化为成语“咏絮之才”、“才堪咏絮”...
雨雪自飞千嶂外,榆林只隔数峰西。 出处 出自清朱彝尊的《出居庸关》 译文 译文雨雪纷飞,飘落于千山之外;回望关内,西边和榆林也只隔了几座山峰而已。 注释 注释嶂:似屏障的山峰。榆林:榆林堡。在居庸关西五十五里。 赏析 赏析这句诗以雨雪纷飞、...
残雪楼台,迟日园林。 出处 出自宋韩疁的《高阳台·除夜》 译文 频听银签,重燃绛蜡,年华衮衮惊心。饯旧迎新,能消几刻光阴。老来可惯通宵饮,待不眠、还怕寒侵。掩清尊。多谢梅花,伴我微吟。邻娃已试春妆了,更蜂腰簇翠,燕股横金。勾引东风,也知芳思...
肠已断,泪难收。相思重上小红楼。 出处 出自宋辛弃疾的《鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁》 译文 译文离肠寸断,泪流难收。怀着相思之情,又一次登上了小红楼。 注释 注释重:再、又。 赏析 赏析此句以“肠已断,泪难收”开头,尽情吐露,略无含蓄,极写女主...
相思本是无凭语,莫向花笺费泪行。 出处 出自宋晏几道的《鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香》 译文 译文相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。 注释 注释无凭语:没有根据的话。花笺:精致华美的笺纸。 赏析 赏析此句是词人无可奈何的自慰,措辞无...
西风多少恨,吹不散眉弯。 出处 出自清纳兰性德的《临江仙·寒柳》 译文 译文再强劲的西风也吹不散我眉间紧锁的无尽忧愁。 注释 注释西风:西面吹来的风,多指秋风。 赏析 赏析此句委婉含蓄、意境幽远,将词人复杂凄咽的内心感受深曲又准确地传递出来...
相思似海深,旧事如天远。 出处 出自宋乐婉的《卜算子·答施》 译文 译文离别后的相思似沧海般幽深、无际,美好的往事就像天边一样遥不可及。 注释 注释旧事:往事。如:如同。 赏析 赏析此句直抒胸臆,表达了诗人与恋人分别时的痛苦之情,可见感情之...
相思一夜情多少,地角天涯未是长。 出处 出自唐张仲素的《燕子楼诗三首》 译文 译文一夜相思,不知情意多少,只怕和这份相思之情相比,天涯海角也并不算有多长远。 注释 注释地角天涯:偏远的地方或相隔很远。 赏析 赏析诗人以“地角天涯”的道路之长...
我断不思量,你莫思量我。 出处 出自宋谢直的《卜算子·赠妓》 译文 译文从此以后我定不会再想念你,你也不要再想念我了。 注释 注释思量:想念。 赏析 赏析此句明白如话,是男女分别的绝情之词,表现出分手的决绝。 思念 爱情 抒情