枫叶千枝复万枝,江桥掩映暮帆迟。出处译文注释赏析
枫叶千枝复万枝,江桥掩映暮帆迟。 出处 出自唐鱼玄机的《江陵愁望寄子安》 译文 译文深秋枫树千枝万枝,江桥掩映枫林之中。日已垂暮,仍不见等候之人乘船归来。 注释 注释掩映:时隐时现,半明半暗。暮帆:晚归的船。 赏析 赏析此句以江陵秋景兴起愁...
枫叶千枝复万枝,江桥掩映暮帆迟。 出处 出自唐鱼玄机的《江陵愁望寄子安》 译文 译文深秋枫树千枝万枝,江桥掩映枫林之中。日已垂暮,仍不见等候之人乘船归来。 注释 注释掩映:时隐时现,半明半暗。暮帆:晚归的船。 赏析 赏析此句以江陵秋景兴起愁...
从今以往,勿复相思,相思与君绝! 出处 出自佚名的《有所思》 译文 译文从今往后,不再思念你,我同你断绝相思! 注释 注释相思与君绝:与君断绝相思。 赏析 赏析此句语气果断决绝,表现出女主人公欲断不能的种种矛盾、彷徨的复杂心态。 思念 爱情
今夕不登楼,一年空过秋。 出处 出自宋高观国的《菩萨蛮·何须急管吹云暝》 译文 译文今朝中秋美景之夜如不登楼赏月,岂不是今年这个秋天就白过了。 注释 赏析 赏析此句语言自然,是诗人发出的自劝与劝人勿辜负良辰美景的警语,既高度赞美了中秋夜月,...
一点烽传散关信,两行雁带杜陵秋。 出处 出自宋陆游的《秋晚登城北楼》 译文 幅巾藜杖北城头,卷地西风满眼愁。一点烽传散关信,两行雁带杜陵秋。山河兴废供搔首,身世安危入倚楼。横槊赋诗非复昔,梦魂犹绕古梁州。 注释 赏析 秋天 写鸟
萧萧江上荻花秋,做弄许多愁。 出处 出自宋贺铸的《眼儿媚·萧萧江上荻花秋》 译文 萧萧江上荻花秋,做弄许多愁。半竿落日,两行新雁,一叶扁舟。惜分长怕君先去,直待醉时休。今宵眼底,明朝心上,后日眉头。(版本一 晓来江上荻花秋,做弄个离愁。半竿...
秋风别苏武,寒水送荆轲。 出处 出自南北朝庾信的《拟咏怀二十七首·其二十六》 译文 译文在萧瑟的秋风中,送别坚守忠诚的苏武;在冰冷的河水中,目送着英勇的荆轲踏上刺秦之路。 注释 注释苏武:西汉时期杰出的外交家,民族英雄。荆轲:战国末期卫国人...
枫落河梁野水秋。淡烟衰草接郊丘。 出处 出自宋苏庠的《鹧鸪天·枫落河梁野水秋》 译文 译文红彤彤的枫叶已经凋落了,剩下光秃秃的老树干,站在河桥上一望,野水退落,呈现出秋的寂寥。 注释 注释河梁:代指送别之地。衰草:干枯的草。 赏析 赏析整句...
山色遥连秦树晚,砧声近报汉宫秋。 出处 出自唐韩翃的《同题仙游观》 译文 译文晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。 注释 注释砧声:在捣衣石上捣衣的声音。 赏析 赏析这句诗通过描绘山色、秦树、砧声和汉宫等意象,展现了一幅深秋傍晚的画...
霜威出塞早,云色渡河秋。 出处 出自唐李白的《太原早秋》 译文 译文秋霜早早地从北方来到这里,黄河以北已经呈出一派秋天的气息 注释 注释塞:关塞,指长城。李白北游曾到雁门一带的关塞上。秋天了,他想到塞外,当早感霜威。云色渡河秋:云彩飘过黄河...
秋阴时晴渐向暝,变一庭凄冷。 出处 出自宋周邦彦的《关河令·秋阴时晴渐向暝》 译文 秋阴时晴渐向暝,变一庭凄冷。伫听寒声,云深无雁影。更深人去寂静,但照壁孤灯相映。酒已都醒,如何消夜永! 注释 赏析 秋天