菜根谭第二卷 临崖勒马 起死回生
第二卷 临崖勒马 起死回生【原文】念头起处,才觉向欲路上去,便挽从理路上来。一起便觉,一觉便挽,此是转祸为福,起死回生的关头,切莫轻易放过。【译文】当你心中刚一浮起邪念时,假如你能发觉这种邪念有走向物欲或情欲方向的可能,你就应该立刻用理智把...
第二卷 临崖勒马 起死回生【原文】念头起处,才觉向欲路上去,便挽从理路上来。一起便觉,一觉便挽,此是转祸为福,起死回生的关头,切莫轻易放过。【译文】当你心中刚一浮起邪念时,假如你能发觉这种邪念有走向物欲或情欲方向的可能,你就应该立刻用理智把...
第一卷 读心中之名文 听本真之妙曲【原文】人心有一部真文章,都被残篇断简封锢了;有一部真鼓吹,都被妖歌艳舞湮没了。学者须扫除外物,直觅本来,才有个真受用。【译文】每个人的心灵深处都有一部好文章,可惜却被内容不健全的杂乱文章给封闭了;每个人的...
第二卷 心公不昧 六贼无踪【原文】耳目见闻为外贼,情欲意识为内贼。只是主人翁惺惺不昧,独坐堂中。贼便化为家人矣!【译文】每个人眼睛所看,耳朵所闻的声色都是外来的敌人;每个人都有容易冲动的感情,无法满足的欲望,这些心理上的邪念都是内在的敌人。...
第一卷 人死留名 豹死留皮【原文】春至时和,花尚铺一段好色,鸟且啭几句好音。士君子幸列头角,复遇温饱,不思立好言行好事,虽是在世百年恰似未生一日。【译文】在春天和煦的阳光照拂下,就连花草树木也争相为大地铺上一层美丽景色,飞鸟也懂得唱出几句美...
第四卷 超越喧寂 悠然自适【原文】嗜寂者,观白云幽石而通玄;趋荣者,见清歌妙舞而忘倦。唯自得之士,无喧寂无荣枯,无往非自适之天。【译文】一个喜欢宁静的人一看到天上的白云和幽谷的奇石,也能领悟出极深奥的玄理;一个热衷权势的人,一听到悠扬的音乐...
第三卷 金须百炼 矢不轻发【原文】磨砺当如百炼之金,急就者非邃养;施为宜似千钧之弩,轻发者无宏功。【译文】磨砺身心要像炼钢一样反复陶冶,假如急着希望成功就不会有高深修养;做事就要像拉开千钧的大弓一般,假如随便发射就不会有好的效果。【解说】身...
第一卷 苦中有乐 乐中有苦【原文】苦心中常得悦心之趣,得意时便生失意之悲。【译文】在困苦时能坚持原则把握方向,当问题解决时自然能得到出自内心的喜悦,只有这种喜悦才是人生真正的乐趣;反之,如果在得意时有过分狂妄的言行,往往会因此而跟他人结下冤...
第三卷 戒高绝之行 忌褊急之衷【原文】山之高峻处无木,而溪谷回环则草木丛生;水之湍急处无鱼,而渊潭停蓄则鱼鳖聚集。此高绝之行,褊急之衷。君子重有戒焉。【译文】高耸云霄的山峰地带不长树木,只有溪谷环绕的地方才有各种花草树木生长;水流特别湍急的...
第一卷 恶人读书 适以济恶【原文】心地乾净方可读书学古,不然见一善行窃以济私,闻一善言假以覆短,是又籍寇兵而赍盗粮矣。【译文】只有心地纯洁的人才可读圣贤书学古人的道德文章,否则看到一件古人所做的好事,就私下作为自己的见解,听到古人所说的一句...
第一卷 道者应有木石心 名相须具云水趣【原文】进德修道,要个木石的念头,若一有欣羡,便趋欲境;济世经邦,要段云水的趣咏,若一有贪著,便坠危机。【译文】凡是进德修业磨炼心性的人,必须有一种木石般坚定的意志,若对外界的荣华富贵有所羡慕,那就会被...