原文:树林阴翳,鸣声上下,游人去而禽鸟乐也。
翻译:树林里的枝叶茂密成林,鸟儿到处叫,是游人离开后鸟儿在欢乐地跳跃。
注释:
1.阴翳:形容枝叶茂密成阴。
2.翳:遮蔽。
3.鸣声上下:意思是鸟到处叫。上下,指高处和低处的树林。
4.游人:游玩的人。
5.去:离开。
6.而:连词,表顺承。
7.禽鸟:指鸟类。
8.乐:
原文:树林阴翳,鸣声上下,游人去而禽鸟乐也。
翻译:树林里的枝叶茂密成林,鸟儿到处叫,是游人离开后鸟儿在欢乐地跳跃。
注释:
1.阴翳:形容枝叶茂密成阴。
2.翳:遮蔽。
3.鸣声上下:意思是鸟到处叫。上下,指高处和低处的树林。
4.游人:游玩的人。
5.去:离开。
6.而:连词,表顺承。
7.禽鸟:指鸟类。
8.乐: