王中郎以围棋是坐隐,支公以围棋为手谈。注释翻译点评 2025年 6月 18日 下午9:11 • 世说新语 【原文】 10.王中郎以围棋是坐隐,支公以围棋为手谈①。 【注释】 ①坐隐:围棋的别名,也叫作手谈。 【翻译】 王坦之认为下围棋是坐着隐居,支道林把下围棋看成是用手交谈。 【点评】 围棋向来是文人墨客、士族名流所喜爱的游戏。 巧艺 第二十一 赞 (0) 0 0 生成海报 王夷甫妇,郭泰宁女,才拙而性刚,聚敛无厌,干豫人事。夷甫患之而不能禁。时其乡人幽州刺史李阳,京都大侠,犹汉之楼护,郭氏惮之。夷甫骤谏之,乃曰:“非但我言卿不可,李阳亦谓卿不可。”郭氏小为之损。注释翻译点评 上一篇 2025年 6月 18日 下午8:55 桓石虔,司空豁之长庶也,小字镇恶。年十七八,未被举,而童隶已呼为镇恶郎。尝住宣武斋头。从征枋头,车骑冲没陈,左右莫能先救。宣武谓曰:“汝叔落贼,汝知不?”石虔闻之,气甚奋,命朱辟为副,策马于数万众中,莫有抗者,径致冲还,三军叹服。河朔后以其名断疟。注释翻译点评 下一篇 2025年 6月 19日 下午7:57 相关推荐 诸葛瑾弟亮及从弟诞,并有盛名,各在一国。于时以为蜀得其龙,吴得其虎,魏得其狗。诞在魏,与夏侯玄齐名;瑾在吴,吴朝服其弘量。注释翻译点评 2025年 5月 22日 桓宣武薨,桓南郡年五岁,服始除,桓车骑与送故文武别,因指语南郡:“此皆汝家故吏佐。”玄应声恸哭,酸感傍人。车骑每自目己坐曰:“灵宝成人,当以此坐还之。”鞠爱过于所生。注释翻译点评 2025年 5月 23日 抚军问殷浩:“卿定何如裴逸民?”良久答曰:“故当胜耳。”注释翻译点评 2025年 5月 20日 魏明帝使后弟毛曾与夏侯玄共坐,时人谓蒹葭倚玉树。注释翻译点评 2025年 7月 13日 陈述为大将军掾,甚见爱重。及亡,郭璞往哭之,甚哀,乃呼曰:“嗣祖,焉知非福!”俄而大将军作乱,如其所言。注释翻译点评 2025年 7月 26日 有往来者云:“庾公有东下意。”或谓王公:“可潜稍严,以备不虞。”王公曰:“我与元规虽俱王臣,本怀布衣之好。若其欲来,吾角巾径还乌衣,何所稍严!”注释翻译点评 2025年 5月 24日 王司徒妇,钟氏女,太傅曾孙,亦有俊才女德。钟、郝为娣姒,雅相亲重。钟不以贵陵郝,郝亦不以贱下钟。东海家内,则郝夫人之法;京陵家内,范钟夫人之礼。注释翻译点评 2025年 9月 24日 王戎云:“太保居在正始中,不在能言之流。及与之言,理中清远,将无以德掩其言。”注释翻译点评 2025年 9月 8日 竺法深在简文坐。刘尹问:“道人何以游朱门?”答曰:“君自见其朱门,贫道如游蓬户。”或云卞令。注释翻译点评 2025年 7月 26日 孝武甚亲敬王国宝、王雅。雅荐王珣于帝,帝欲见之。尝夜与国宝及雅相对,帝微有酒色,令唤珣。垂至,已闻卒传声,国宝自知才出珣下,恐倾夺其宠,因曰:“王珣当今名流,陛下不宜有酒色见之,自可别诏召也。”帝然其言,心以为忠,遂不见珣。注释翻译点评 2025年 5月 9日