送元二使安西原文译文注释
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。 译文:清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。 注释:一作:客舍依依杨柳春。渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥:润湿。客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。 劝君更尽一杯酒,西...
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。 译文:清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。 注释:一作:客舍依依杨柳春。渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥:润湿。客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。 劝君更尽一杯酒,西...
独坐幽篁里,弹琴复长啸。 译文:独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。 注释:幽篁:幽深的竹林。啸:嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。 深林人不知,明月来相照。 译文:密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。 注释:深林:指“...
单车欲问边,属国过居延。 征蓬出汉塞,归雁入胡天。 大漠孤烟直,长河落日圆。