《论语》第08章 泰伯原文注释译文解读
《论语》第08章 泰伯 【０１】 注释 译文 解读 子曰：「泰伯其可谓至德也已矣。三以天下让，民无得而称焉。」 【注释】 ①泰伯：也写作“太伯”，周朝祖先古公亶父（周太王）的长子。他的两个弟弟依次为仲雍和季历，季历的儿子为姬昌。传说周太土预...
论语 第53页
论语原文译文赏析
新阅《论语》第09章 子罕原文注释译文解读
《论语》第09章 子罕 【０１】 注释 译文 解读 子罕言，利，与命，与仁。 【注释】 (1)罕：稀少，很少。 (2)与：赞同、肯定。 【译文】 孔子很少谈到利益，却赞成天命和仁德。 【解读】 “子罕言利”，说明孔子对“利”的轻视。在《论语...
《论语》第10章 乡党原文注释译文解读
《论语》第10章 乡党 【０１】 注释 译文 解读 孔子于乡党，恂恂如也，似不能言者。其在宗庙朝廷，便便言。唯谨尔。 【注释】 (1)恂恂：音ｘù，温和恭顺。 (2)便便：辩，善于辞令。 【译文】 孔子在本乡的地方上显得很温和恭敬，像是不会...
第12章 颜渊原文注释译文解读
第12章 颜渊 【０１】 注释 译文 解读 颜渊问「仁」。子曰：「克己复礼，为仁。一日克己复礼，天下归仁焉。为仁由己，而由人乎哉？」颜渊曰：「请问其目？」子曰：「非礼勿视，非礼勿听，非礼勿言，非礼勿动。」颜渊曰：「回虽不敏，请事斯语矣！」 ...
《论语》第14章 宪问原文注释译文解读
《论语》第14章 宪问 【０１】 注释 译文 解读 宪(1)问耻。子曰：“邦有道，谷(2)；邦无道，谷，耻也。”“克、伐(3)、怨、欲不行焉，可以为仁矣？”子曰：“可以为难矣，仁则吾不知也。” 【注释】 (1)宪：姓原名宪，孔子的学生。 (...
《论语》第15章 卫灵公原文注释译文解读
《论语》第15章 卫灵公 【０１】 注释 译文 解读 卫灵公问陈(1)于孔子。孔子对曰：“俎豆(2)之事，则尝闻之矣；军旅之事，未之学也。”明日遂行。 【注释】 (1)陈：同“阵”，军队作战时，布列的阵势。 (2)俎豆：俎，音ｚǔ。俎豆是古...
《论语》第16章 季氏原文注释译文解读
《论语》第16章 季氏 【０１】 注释 译文 解读 季氏将伐颛臾(1)。冉有、季路见于孔子曰：“季氏将有事(2)于颛臾。”孔子曰：“求！无乃尔是过与？夫颛臾，昔者先王以为东蒙主(3)，且在城邦之中矣，是社稷之臣也。何以伐为？”冉有曰：“夫子...
《论语》第17章 阳货原文注释译文解读
《论语》第17章 阳货 【０１】 注释 译文 解读 阳货(1)欲见孔子，孔子不见，归孔子豚(2)。孔子时其亡(3)也，而往拜之，遇诸涂(4)。谓孔子曰：“来！予与尔言。”曰：“怀其宝而迷其邦(5)，可谓仁乎？”曰：“不可。”“好从事而亟(6...
《论语》第18章 微子原文注释译文解读
《论语》第18章 微子 【０１】 注释 译文 解读 微子(1)去之，箕子(2)为之奴，比干(3)谏而死。孔子曰：“殷有三仁焉。” 【注释】 (1)微子：殷纣王的同母兄长，见纣王无道，劝他不听，遂离开纣王。 (2)箕子：箕，音ｊī。殷纣王的叔...
《论语》第19章 子张原文注释译文解读
《论语》第19章 子张 【０１】 注释 译文 解读 子张曰：“士见危致命，见得思义，祭思敬，丧思哀，其可已矣。” 【注释】无 【译文】 子张说：“士遇见危险时能献出自己的生命，看见有利可得时能考虑是否符合义的要求，祭祀时能想到是否严肃恭敬，...