菜根谭第二卷 位盛危至 德高谤兴
第二卷 位盛危至 德高谤兴【原文】爵位不宜太盛,太盛则危;能事不宜尽毕,尽毕则衰;行谊不宜过高,过高则谤兴而毁来。【译文】一个人的爵禄官位不可以太高,如果太高就会使自己陷于危险状态;一个人的才干本身不可以一下子都发挥出来,如果都发挥出来就会...
第二卷 位盛危至 德高谤兴【原文】爵位不宜太盛,太盛则危;能事不宜尽毕,尽毕则衰;行谊不宜过高,过高则谤兴而毁来。【译文】一个人的爵禄官位不可以太高,如果太高就会使自己陷于危险状态;一个人的才干本身不可以一下子都发挥出来,如果都发挥出来就会...
第二卷 盛极必衰 剥极必复【原文】衰飒的景象就在盛满中,发生的机缄即在零落内;故君子居安宜操一片心以虑患,处变当坚百忍以图成。【译文】大凡一种衰败的现象往往是很早就在得意时种下祸根,大凡是一种机避的转变多半是在失意时就已经种下善果。所以一个...
第四卷 苦海茫茫 回头是岸【原文】晴空朗月,何处不可翱翔?而飞蛾独投夜烛;清泉绿果,何物不可饮啄?而鸱号鸟偏嗜腐鼠。噫!世之不为飞蛾鸱号鸟者,几何人哉?【译文】晴空万里,皓月当空,哪里不可以自由自在飞翔呢?可是飞蛾偏偏扑向人家灯火自取灭亡;...
第二卷 功过不可少混 恩仇不可过明【原文】功过不容少混,混则人怀惰堕之心;恩仇不可太明,明则人起携贰之志。【译文】长官对于部属的功劳和过失,不可有一点的模糊不清,假如功过不明就会使部下心灰意懒而不肯努力工作;一个人对于恩惠和仇恨,不可以表现...
第二卷 持盈履满 君子兢兢【原文】老来疾病,都是壮时招的;衰后罪孽,都是盛时造的。故持盈履满,君子尤兢兢焉。【译文】一个人如果到了晚年而体弱多病,那都是年轻时不注意爱护身体所招来的痛苦;一个人失意以后还会有罪刑缠身,那都是在得志时贪赃枉法所...
第四卷 勘破乾坤妙趣 识见天地文章【原文】林间松韵,石上泉声,静里听来,识天地自然鸣佩;草际烟光,水心云影,闲中观去,见乾坤最上文章。【译文】轻风徐徐掠过森林,使苍松发出像海涛般的乐章;飞瀑奔驰而下溅落在岩石上,使岩石发出阵阵冲击声;假如用...
第四卷 去其苦而乐自存庄子在《刻意篇》中说:“恬淡、寂寞、虚空、无为,这是天地赖以均衡的基准,而且是道德修养的最高境界。”又说:“圣人总是停留在这一境域里,停留在这一境域也就平坦而无难了。安稳恬淡,那么忧患不能进入内心,邪气不能侵袭机体,因...
第四卷 接近自然风光 物我归于一如【原文】帘栊高敞,看青山绿水吞吐云烟,识乾坤自在;竹树扶疏,任乳燕鸣鸠送迎时序,知物我之两忘。【译文】卷起窗帘远远眺望白云围绕着山峦,看到烟雾迷漾青山绿水的景色,才明白大自然该有多么逍遥自在;窗前花木茂盛翠...
第四卷 以失意之思 制得意之念【原文】自老视少,可以消奔驰角逐之心;自瘁视荣,可以绝纷华靡丽之念。【译文】一个人假如能从老年再回头来看少年时代的往事,就可以消除很多争强斗胜的心理;一个人假如能从没落世家回头再去看荣华富贵的往事,就可以消除奢...
第二卷 爱重反为仇 薄极反成喜【原文】千金难结一时之欢,一饭竟致终身之感,盖爱重反为仇,薄极反成喜也。【译文】人与人之间的相处如不投机,即使你拿出价值千金的重赏或恩惠,也难以打动对方的心而跟你合作;一个人假如有良心而又非常知恩重道,即使是你...