世论温太真是过江第二流之高者。时名辈共说人物，第一将尽之间，温常失色。注释翻译点评

【原文】

25.世论温太真是过江第二流之高者。时名辈共说人物，第一将尽之间，温常失色。

【翻译】

世人评价说温峤是过江士族里第二流人物中的佼佼者。当时，每次名士们在一起品评人物，等第一流的人物快要聊完的时候，温峤时常惶恐失色。