阮宣子常步行,以百钱挂杖头,至酒店,便独酣畅。虽当世贵盛,不肯诣也。注释翻译点评

【原文】

18.阮宣子常步行,以百钱挂杖头,至酒店,便独酣畅。虽当世贵盛,不肯诣也。

【翻译】

阮修常常步行,把一百个铜钱挂在手杖头上,到了酒店,就独自开怀畅饮。即使是对当时的显贵,他也不肯登门拜访。

【点评】

阮修和阮籍这种淡泊名利、喜爱喝酒的个性倒很相像。

世说新语

阮公邻家妇,有美色,当垆酤酒。阮与王安丰常从妇饮酒,阮醉,便眠其妇侧。夫始殊疑之,伺察,终无他意。注释翻译点评

2025-6-27 19:15:15

世说新语

谢公在东山畜妓,简文曰:“安石必出,既与人同乐,亦不得不与人同忧。”注释翻译点评

2025-6-28 0:53:43

个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索