离愁不管人飘泊。年年孤负黄花约。
出处
出自宋黄机的《忆秦娥·秋萧索》
译文
译文离愁别绪，它不管人们是否飘泊流离；当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢，然而年年辜负了这约会的日期，无法相见。
注释
注释孤负：辜负。黄花：菊花。
赏析
赏析诗人通过这两句诗表达了自己因离愁而四处漂泊，借菊花表达无法如约相见的遗憾和愁苦。
思念 菊花
相思处、青年如梦，乘鸾仙阙。出处译文注释赏析
上一篇
2025年 10月 25日 上午11:05
五月渔郎相忆否？出处译文注释赏析
下一篇
2025年 10月 25日 上午11:05
