人道海水深,不抵相思半。
出处
出自唐李冶的《相思怨》
译文
译文人们都说海水最深,但海的深度不及我思念的一半。
注释
注释不抵:不及,比不上。
赏析
赏析诗人用比喻的手法,以深水喻相思,可谓具体、形象,可见彼此的情爱相思渺茫无际,写得颇具情致。
思念 爱情
出自唐李冶的《相思怨》
译文人们都说海水最深,但海的深度不及我思念的一半。
注释不抵:不及,比不上。
赏析诗人用比喻的手法,以深水喻相思,可谓具体、形象,可见彼此的情爱相思渺茫无际,写得颇具情致。
思念 爱情
邮件:492889801@qq.com