明月照相思,也得姮娥念我痴。出处译文注释赏析

文章目录

出自清高鹗的《南乡子·戊申秋隽喜晤故人》

译文皎洁的月光照着相思之情,哪怕是天上的嫦娥仙子见了也念着这份痴情。

注释姮娥:嫦娥,中国古代神话中的人物。

赏析此句情真意挚,缱绻缠绵,词人以明月作为意象,既写出月色皎洁之美,又传递了相思情深之苦,表达出词人对恋人真挚而专一的痴情。

思念 爱情

滚动至顶部