语已多,情未了,回首犹重道:记得绿罗裙,处处怜芳草。出处译文注释赏析

文章目录

出自唐牛希济的《生查子·春山烟欲收》

译文话已经说了很多,情意却是无穷无尽。回过头来仍再次说道:记得我穿的绿罗裙吧,以后即便看到绿草也要想到我,从而去怜惜它啊!

注释重道:再次说。

赏析此句由景入情,别语嘱不尽,有情人送别,情深意长,刻画了一对情人分别时难舍难分的场面。

爱情

滚动至顶部