欢迎光临
我们一直在努力

梅花大庾岭头发,柳絮章台街里飞。出处译文注释赏析

梅花大庾岭头发,柳絮章台街里飞。

出处

出自唐李商隐的《对雪二首》

译文

译文大庾岭头上的梅花绽放,章台街上的柳絮随风飞舞。

注释

注释章台:古台名即章华台。春秋时楚国离宫。章华台位于潜江龙湾,已出土大量文物,在楚文化考古上具有极为重要的价值。2000年,楚章华台被列为“全国十大考古新发现”之一。另有战国时秦国王宫地名和西汉长安城街名。在诗词中用章台和灞岸来代指柳。此状雪花如柳絮飞舞。

赏析

赏析这句话通过描绘梅花和柳絮这两种不同的自然景观,展现了大自然的多姿多彩和生机勃勃。同时,也表达了作者对美好事物的欣赏和喜爱之情。

冬天 写雪 梅花

赞(0) 打赏
未经允许不得转载:跟我学语文 » 梅花大庾岭头发,柳絮章台街里飞。出处译文注释赏析