三十六峰长剑在,星斗气,郁峥嵘。出处译文注释赏析

三十六峰长剑在,星斗气,郁峥嵘。

出处

出自元元好问的《江城子·醉来长袖舞鸡鸣》

译文

译文看那如长剑般直入云霄的三十六峰,看葱郁峥嵘的星斗之气,怎不令人心潮澎湃,热血涌动。

注释

注释三十六峰:指河南登封县嵩山三十六峰,此时元好问正游此山。峥嵘:山势挺拔峻削,又指宝剑锋利无敌。

赏析

赏析此句感情由悲壮低沉突变为高昂亢脊,嵩山为五岳之中,词人将之喻为倚天矗立的三十六柄犀利的宝剑,充满着奇特的想象,又运用宝剑精气上射牛斗的典故,说这三十六柄长剑,气象郁勃峥嵘,豪光紫气,上贯斗牛之间,正是词人磊落胸怀和报国壮志的形象写照。

爱国

(0)
上一篇 2025年 10月 22日 下午4:39
下一篇 2025年 10月 22日 下午4:39

相关推荐

客服微信

yxyh29661

邮件:492889801@qq.com