欢迎光临
我们一直在努力

黄云陇底白云飞,未得报恩不得归。出处译文注释赏析

黄云陇底白云飞,未得报恩不得归。

出处

出自唐李颀的《古意》

译文

译文陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。

注释

注释黄云:指战场上升腾飞扬的尘土。陇:泛指山地。

赏析

赏析此句寓情于景,写得极为精细,辽阔的原野、昏黄的云天,诗人为主人公布置了一个极为雄壮的背景,“不得归”三字更显示出他斩钉截铁的报国决心。

爱国 边塞 战争

赞(0) 打赏
未经允许不得转载:跟我学语文 » 黄云陇底白云飞,未得报恩不得归。出处译文注释赏析