文章目录

• • 出自宋苏舜钦的《初晴游沧浪亭》
  • 译文一夜春雨，直至天明方才停歇，河水涨了起来，云儿浓厚，遮掩天空，时晴时阴，天气也暖和。
  • 注释连明：直至天明。娇云：彩云，云的美称。弄：吴越方言，作的意思。阴晴：时阴时晴。
  • 赏析诗人抓住雨后春云的特征来写天气，“夜雨连明春水生”，写诗人目睹池内陡添春水，因而忆及昨夜好一阵春雨，诗由“春水生”带出“夜雨连明”，意在说明雨下得久，而且雨势不小，好为下写“初晴”之景作铺垫。 春天 写雨 写云

出自宋苏舜钦的《初晴游沧浪亭》

译文一夜春雨，直至天明方才停歇，河水涨了起来，云儿浓厚，遮掩天空，时晴时阴，天气也暖和。

注释连明：直至天明。娇云：彩云，云的美称。弄：吴越方言，作的意思。阴晴：时阴时晴。

赏析诗人抓住雨后春云的特征来写天气，“夜雨连明春水生”，写诗人目睹池内陡添春水，因而忆及昨夜好一阵春雨，诗由“春水生”带出“夜雨连明”，意在说明雨下得久，而且雨势不小，好为下写“初晴”之景作铺垫。

春天 写雨 写云