关注微信公众号：珍爱红楼梦

太常引·晚来风起撼花铃

[ 清代 ] 纳兰性德

晚问风来，吹响了护花铃，碧山亭里正满怀愁绪的人听不得这般铃声，而泉声雨声也交织而来，更让人无法承受。
太常引：词牌名，又名《太清引》《腊前梅》，双调四十九字，前片四平韵，后片三平韵。
花铃：即护花铃。

你行踪不定，音讯全无，我百无聊赖，愁绪无法向关心自己的人诉说。连梦够也总是模糊不清，又何必把梦早早催醒呢。
无凭踪迹：踪迹全无，难于寻觅。
无凭：无所凭据，即无法寻找。写景抒怀孤寂前往纳兰性德的主页纳兰性德的下一首

《浣溪沙·身向云山那畔行》

APP客户端立即打开

翻译

晚问风来，吹响了护花铃，碧山亭里正满怀愁绪的人听不得这般铃声，而泉声雨声也交织而来，更让人无法承受。

你行踪不定，音讯全无，我百无聊赖，愁绪无法向关心自己的人诉说。连梦够也总是模糊不清，又何必把梦早早催醒呢。

太常引：词牌名，又名《太清引》《腊前梅》，双调四十九字，前片四平韵，后片三平韵。花铃：即护花铃。

无凭踪迹：踪迹全无，难于寻觅。无凭：无所凭据，即无法寻找。

　　这一首《太常引》，没有确切时节，没有确切地点，多次查阅资料亦是无果。于是，后人只能旁证推测，这应是纳兰离家夜宿别处而发的感慨。阅读全文

　　这首词虽然是容若无聊之时所写，但所写的内容依然离不开一个“愁”字。“晚来风起撼花铃，人在碧山亭。”在夜晚起风的时候，吹动了护花铃铛，在碧山亭里的人听到了这铃声。远山之中，小小的亭子中，站着一个满怀愁绪的人。他独自想着心事，忽然听到风吹动铃铛，发出声响。那声响如此孤寂，简直要比独站山中还要孤寂。

　　这是容若心事的开头，他站于亭子中央，沉默望山，郁郁往事缠绕在容若心头，无法散去。本就十分忧愁，偏偏还听到了那孤寂的铃声，更是愁上添愁，更何况这山中的泉水声、雨声相互夹杂，混杂到一起，更是让人不忍去听。

　　“愁里不堪听，那更杂、泉声雨声。”这是一句写实的词句，更是一句无可奈何的阐述。但是词人却无处可躲，世界之大，无处清静。容若有着独一无二的才华，他的故事广为流传。但他不为所累，想要遗世独立，可是照此看来，他如何能够独立，所谓的独立，不过是出世者自说自话的一个圆满的谎言罢了。

　　容若这首词，上片是写山间声响，下片则是开始了对现实的抒情。“无凭踪迹，无聊心绪，谁说与多情。”自己的心究竟能告诉谁。“无聊心绪”，一个才华横溢的词人，一个天真忧郁的男子，在最好的年华，却是已经往事萦怀。

　　只怕只有这世间难得的真情，会让他动心，在春日里，容若只身立于山中的亭子下，看着远山，听着寂寞的声响，伤怀。仅此而已。容若就是这样，简单地生活着，无论是快乐还是忧伤，都不需要理由。

　　“梦也不分明，又何必、催教梦醒。”这份忧伤或许入梦可以缓解，但是那山中的响声，又生生地将梦叫醒。找不到一个毫无烦忧的地方，这也是纳兰疑惑的地方。

阅读全文猜你喜欢雨霖铃 [ 宋代 ] 柳永

宋词三百首宋词精选高中古诗文离别离情写景惜别最美苏幕遮·怀旧 [ 宋代 ] 范仲淹

羁旅思念秋天写景宋词精选宋词三百首秋分千秋岁·数声鶗鴂 [ 宋代 ] 张先

宋词三百首宋词精选婉约写景爱情春天长相思 [ 五代 ] 李煜

相思秋天写景宋词三百首蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露 [ 宋代 ] 晏殊

宋词三百首闺怨写景思念离情山花子·风絮飘残已化萍 [ 清代 ] 纳兰性德悼亡写景怀念眼儿媚·杨柳丝丝弄轻柔 [ 宋代 ] 王雱宋词三百首宋词精选婉约写景怀旧感伤春天忆少年·飞花时节 [ 清代 ] 朱彝尊婉约春天写景怀人七哀诗 [ 两汉 ] 曹植弃妇思念抒怀芣苢 [ 先秦 ] 诗经劳动民歌写景诗经