至于负者歌于途，行者休于树，前者呼，后者应，伛偻提携，往来而不绝者，滁人游也。
翻译：至于背着东西的人在路上欢唱，来去行路的人在树下休息，前面的招呼，后面的答应；老人弯着腰走，小孩子由大人领着走。来来往往不断的行人，是滁州人在出游。
1.至于：连词，于句首，表示两段的过渡，提起另事。
2.负者：背着东西的人。
3.休于树：在树下休息。
4.伛偻提携：老人弯着腰走，小孩子由大人领着走，这里是指老老少少的行人。伛偻，弯腰曲背，这里指老人。提携，牵扶，这里指被牵扶的人，即儿童。
〔画面一:滁人游
百姓“游”暗含与民同乐的主旨。此句从太守眼中看出，世道太平，百姓安居乐业亦太守之功也。太守能不自豪骄傲吗〕
