帝问周侯:“论者以卿比郗鉴,云何?”周曰:“陛下不须牵比。”注释翻译点评

【原文】

19.明帝问周侯:“论者以卿比郗鉴,云何?”周曰:“陛下不须牵比。”

【翻译】

晋明帝问武城侯周:“人们总是拿你和郗鉴并列,你觉得呢?”周说:“陛下不必非要让我去跟人比较。”

【点评】

说实话,对于当时的人来说,老被拿来和谁比来比去,也是挺烦的。

世说新语

华歆遇子弟甚整,虽闲室之内,严若朝典。陈元方兄弟恣柔爱之道,而二门之里,两不失雍熙之轨焉。注释翻译点评

2025-6-3 15:27:21

世说新语

诸葛道明初过江左,自名道明,名亚王、庾之下。先为临沂令,丞相谓曰:“明府当为黑头公。”注释翻译点评

2025-6-3 20:00:22

个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索